Inolvidables con Lucho Gatica. Odeón. 1958. México

Disculpen la demora en postear material, pero el computador maestro está a medio morir saltando, de repente muere, después resucita, así que ahora por lo menos postearé esto desde un equipo alternativo, y no sé si me alcanzará para postear algo mas en la semana.

Este disco lo traje a colación porque salió en la Revista Musical Chilena un sendo estudio musicológico sobre su temática, el acompañamiento musical, el concepto de LP, etc, y el disco no lo había visto por ningún lado. Hasta que lo encontré en el blog de Ludovico, desde donde lo tomé, y se los dejo para que lo escuchen.

Este disco es la voz de Gatica, en sus mejores años, acompañado por guitarra, contrabajo y bongó, interpretando repertorio de la música popular mexicana; en donde la armonía de la guitarra toma unos aires medios jazzisticos, algo que por aquellos años no era muy común dentro de la música popular latinoamericana, según dice el estudio.

Acá está el link del estudio, que pueden leer mientras avanzan escuchando el disco.

A escuchar.

Lado A:
1. Noche de ronda (Agustín Lara) -1935
2. Tú (Gonzalo Curiel) - 1935
3. La borrachita (Ignacio Fernández Esperón) - 1917
4. Nocturnal (José Sabre Marroquín - José Mojica) - 1937
5. A la orilla de un palmar (Manuel María Ponce) - 1913
6. Por qué llorar (Mario Ruiz Armengol - Fernando soto) - 1944
7. Noche (Gabriel Ruiz - Ricardo López Méndez) - 1941

Lado B:
1. Frenesí (Alberto Domínguez) - 1939
2. Duerme (Miguel Prado Paz - Gabriel Luna de la Fuente) - 1936
3. Nunca (Ricardo López Méndez - Guty Cardenas) - 1927
4. Alma mía (María Grever) - 1931
5. Déjame llorar (Alfonso Esparza Oteo)- 1936
6. Verdad amarga (Consuelo Velásquez)- 1948

7. Arrullo (Mario Talavera – Rubén C. Navarro) - 1935

Lucho Gatica acompañado por Arturo Castro en guitarra, Víctor Ruiz Pazos en contrabajo y un bongocero no identificado.

Temas criollos por Lucho Gatica, acompañado por el Conjunto de Guitarras de Humberto Campos. LDC-31035. Odeón. 1957. Chile

Para cerrar esta semana de publicaciones dedicadas a los 90 años de Don Lucho Gatica los dejo con este 10 pulgadas que descubrí este año en la Colección de Don Jorge González Mancilla en Quilpué. En este disco el músico chileno interpreta "temas criollos", acompañado por el Conjunto de Guitarras dirigido por Humberto Campos.

Este repertorio ya lo he publicado anteriormente en el blog Discoteca Nacional Chile tanto con el disco "Lucho Gatica interpreta folklore argentino" y "Canciones de  Huasos y Gauchos" en su edición en vinilo, CD y cassette.

Según lo indica la revista Ecran Lucho Gatica llegó a Chile a inicios de 1957 en un escenario demasiado crispado, ya que se había puesto una demanda en contra de él por su ex representante debido a que consideraba que se le debían porcentajes por algunas presentaciones.  Este ex representante, Florencio Contreras  era miembro del Sindicato de Actores y buscó el apoyo del Sindicato de músicos para que no acompañaran a Lucho Gatica en sus presentaciones en Chile. Gatica tenía unas presentaciones programadas en Radio Corporación, cuya Orquesta era dirigida por Pedro Mesías. El cantante pidió que la Orquesta la dirigiera Vicente Bianchi con quién Gatica había grabado y realizado presentaciones en vivo anteriormente, la radio estuvo de acuerdo pero Pedro Mesías se sintió pasado a llevar y los músicos de la orquesta lo apoyaron, negándose a tocar junto a Bianchi, además consideraron que Bianchi no era parte del Sindicato de Músicos.

Después se dieron cuenta que Bianchi si era miembro del Sindicato, y que llevaba varias cuotas impagas debido a que había pasado largas temporadas en Perú; por otro lado Lucho Gatica les explicó que lo hacía porque estas presentaciones se iban a grabar para mostrarlas en México donde se estimaba que Bianchi prontamente se iba a presentar. Y por último era frecuente en esa época que los directores de Orquestas se cambiaran si un músico lo pedía, y hacía poco tiempo Pedro Mesías había dirigido la Orquesta de Radio Minería para acompañar a una cantante.

Finalmente el Sindicato de Actores y Músicos ofrecieron una tregua para buscar un arreglo entre Gatica y su ex representante y las presentaciones se realizaron.

En este ambiente Lucho Gatica aprovechó de grabar este repertorio en los estudios Odeón de Chile. La mayor parte de estas grabaciones fueron incluidas posteriormente en el disco Lucho Gatica y el Folklore argentino, disco cuya única edición que he encontrado hasta la fecha es de 1973


Lado A:
1. Paisaje de Catamarca - zamba argentina (Rodolfo Giménez "Polo"
2. Los ejes de mi carreta - milonga (Atahualpa Yupanqui)
3. A unos ojos - vals (V. Flores - C. Montbrun Ocampo)
4. Mama vieja - zamba argentina (Bayardo - Larenza)

Lado B:
1. Piedra y camino - zamba argentina (Atahualpa Yupanqui)
2. Amémonos - vals (Carlos Montbrun Ocampo)
3. Zamba del grillo - zamba argentina (Atahualpa Yupanqui)
4. Yo vendo unos ojos negros - tonada chilena (Tradicional)

Acompañado en todos los temas por Conjunto de Guitarras dirigido por Humberto Campos

Lucho Gatica con Nelson Riddle y su Orquesta en los Estudios Capitol. 1957. USA

Imágenes de un EP edición Francesa

Hoy hace exactamente 90 años nacía Lucho Gatica, una de las mas importantes figuras de la música popular chilena, reconocido a nivel mundial, con un éxito asonador durante la década de 1950 y 1960 principalmente. Para aquellos que nacimos varios años después de su época de gloria cuesta reconocer hoy el valor y la importancia de Don Lucho dentro de la historia de la música popular chilena e internacional.

¿Cómo podemos corroborar lo anterior?. Con estas grabaciones realizadas con Nelson Riddle. ¿Quién era Nelson Riddle?. A fines de la década de 1950 Riddle ya era reconocido como uno de los orquestadores mas importantes de la música norteamericana, y marcaba con sus sonido a los principales cantantes que grababan en el sello Capitol.

Nelson Riddle fue descubierto por Nat King Cole, quién vió que era el arreglista fantasma de Les Baxter. Al poco tiempo Frank Sinatra pidió trabajar con él, acompañando a "La Voz" en innumerables discos por mas de una década. Con el tiempo Nelson Riddle realizaría sendas grabaciones con Ella Fitzgerald, Judy Garland, Dean Martin, Peggy Lee, entre otros.

Con este portento de la música grabó Lucho Gatica el año 1957 cuatro canciones en inglés, con un repertorio derechamente seleccionado para el público norteamericano, y que fueron lanzados en 2 singles, el primero en Octubre de 1957 y el segundo en Febrero de 1958.

Y si lo escuchan podrán darse cuenta hasta dónde llegó Don Lucho...

Pero hay que ser sinceros, el éxito no fue el esperado: no hubieron mas grabaciones con Nelson Riddle, ni en los estudios Capitol, ni con repertorio en Inglés...

Pero por lo menos lo hizo...

Y de Bonus Track, grabaciones realizadas en Cuba el mismo año tomadas de un disco 78 del cual ya hemos hablado anteriormente

Feliz 90 años a Don Lucho...

Listado de temas:

1. Blue Moon (Octubre 1957) (Richard Rodgers – Lorenz Hart)
2. If I Love (Octubre 1957) (Louis Gaste – Sonny Miller)
3. Mexicali Rose (Febrero 1958) (Stone Tenney)
4. Once In A Dream (Febrero 1958) (Coates – Mendez)
Con Nelson Riddle y su Orquesta

Bonus Track:
Lucho Gatica en Cuba -1957
Lado A:
1. No puedo ser feliz (Adolfo Guzmán)
Lucho Gatica acompañado por el Cuarteto D'Aida y Conjunto Rítmico

Lado B:
1. Por nuestra cobardía (José A. Mendez)
Lucho Gatica acompañado por el Cuarteto D'Aida y Conjunto Rítmico

Lucho Gatica con el Conjunto de Guitarras dirigido por Humberto Campos: Canciones de Huasos y Gauchos. 8 34420 2. Emi Odeón Chilena. 1960-1995. Chile

Para este viernes uno de mis discos preferidos de Lucho Gatica.

Para empezar esta edición en CD del vinilo editado originalmente el año 1960, en que Don Lucho Gatica interpreta canciones de Chile y Argentina acompañado por el tremendo conjunto de guitarras dirigido por Don Humberto Campos. Este disco ya lo hemos posteado previamente en su edición en vinilo, una edición en cassette de 1995, y este CD de edición del año 1995.

Como hemos comentado en posteos anteriores, a inicios de la década de 1990, y con Don Rubén Nouzeilles reincorporado en el trabajo de la Emi, el sello comenzó a reeditar en el nuevo formato del CD una excelente selección de grabaciones históricas de catálogo de la Odeón. Como ocurre frecuentemente esas ediciones con el tiempo desaparecieron, y accidentalmente llegó este ejemplar a mis manos.

Puedo decir que la búsqueda de mas formatos sobre este disco ya ha terminado, y me puedo quedar tranquilo con los ejemplares.

Pero es necesario ahondar en la grandeza de este disco?, tal vez si, para los que recién se acercan a esta grabación con este posteo.

A fines de la década de 1950 Lucho Gatica ya era una gran figura de la música romántica latinoamericana, por esos años ya había desarrollado su carrera en México y Cuba, y viene a Chile a grabar este disco que se aleja completamente del repertorio que por aquellos años interpretaba. Si bien en sus orígenes el dúo de los hermanos Gatica grabaron algunos temas folklóricos para la Odeón, la totalidad de las grabaciones posteriores fueron solo música romántica, boleros, acompañado por Orquestas o por conjuntos de guitarras rítmicas.

Entonces acá se reúnen los talentos de Don Lucho Gatica, en su mejor época, con el tremendo conjunto de Guitarras de Humberto Campos, una agrupación instrumental, de las mejores de Chile, que por aquellos años eran músicos de sesión para una serie de conjuntos de música típica. Una agrupación con un tremendo virtuosismo, o si no dele una oída atenta a los contrapuntos en el punteo que hacen las guitarras con la voz principal de Lucho Gatica. Además eran capaces de hacer estos arreglos cuando los músicos se presentaban a grabar en el estudio, en unos pocos minutos, para dar paso a la grabación definitiva.

1. Camino agreste - tonada (Luis Aguirre Pinto)

2. La yerba mora - cueca cuyana (Hilario Cuadros)

3. Yo vendo unos ojos negros - tonada (Tradicional)

4. Entre San Juan y Mendoza - cueca cuyana (Videla Flores - Montbrun Ocampo)

5. Así es mi suerte - tonada (López - Vigneaud)

6. Zamba de la Candelaria (Eduardo Falú)

7. Quejas del alma - vals (Felipe Paéz V.)

8. Los 60 granaderos - cueca cuyana (H. Cuadros - Pérez Cardoso)

9. La pollita - tonada (Folklore)

10. Lejanía - vidalita (Maruja Pacheco Huergo)

11. Una pena y un cariño - habanera (L. y M. Pérez Freire - M. Pascal Lyon)

12. Uno - tango (Santos Discepolo - M. Mores)

13. Chile lindo - tonada (Clara Solovera)

Lucho Gatica: Tuyo para siempre. 823526 2. Emi Odeón Chilena. 1997. Chile

Los dejamos con este disco compilatorio editado el año 1997 por la Emi Odeón Chilena con grabaciones históricas registradas por Lucho Gatica en la Odeón tanto en Chile como en México durante la década de 1950 y 1960.

Hermosos arreglos, precisos acompañamientos y Lucho Gatica en su mejor momento vocal es lo que contiene este disco.

Este disco corresponde a una colección de 3 CD que editó la Emi Odeón chilena con motivo de los 100 años de la Emi a nivel mundial y de los 70 en Chile. Los otros CD estaban dedicados a Violeta Parra y Víctor Jara respectivamente. Recuerdo que ese pack de discos se regaló a todos los músicos de Herbie Hancock que se presentaron en esa época en la Estación Mapocho con motivo de una cumbre de presidentes que se hizo por esos años en Chile.

1. Amor que malo eres (Luis Marchetti) c/ los Peregrinos

2. Amor secreto (Gustavo Prado) c/ los Peregrinos

3. Encadenados (Carlos Arturo Briz)

4. Te quiero así (Bdo. Sancristobal)

5. Quisiera ser (Mario Clavel)

6. La puerta (Luis Demetrio)

7. Aunque tu no me quieras (Mario Ruiz Armengol) Int. C/ Vicente Bianchi

8. Vaya con Dios (Gamboa- Rascell- James- Pepper) c/ Peregrinos

9. Tu me acostumbraste (Franck Domínguez)

10. Yo tengo un pecado nuevo (A.L. Martínez – M. Mores)

11. Regálame esta noche (Roberto Catoral)

12. María Bonita (Agustín Lara)

13. Prohibido (Sucher- Bahr)

14. Despierta corazón (J. Orellana- V. Bianchi) c/Orq. de Vicente Bianchi

15. El reloj (Roberto Cantoral)

16. No niegues que me quisiste (Jorge del Moral) c/ Orq. Vicente Bianchi

17. No me platiques (Vicente Garrido)

18. Vuelen las campanas (Nicanor Molinare)

19. 15 años (Clara Solovera)

20. Sabor a ti (Álvaro Carrillo)

21. Hasta siempre (Mario Clavel)

Lucho Gatica: Tuyo para siempre. 823526 2. Emi Odeón Chilena. 1997. Chile by Discoteca_Nacional_Chile on Mixcloud

Lucho Gatica: Lara by Lucho. ST-10237. Capitol Records. 1960. USA

Para este miércoles los dejo con este LP editado el año 1960 por la Capitol. Este LP fue editado hace algunos años en CD en la colección bicentenario de la EMI, con el mismo arte, solo con un detalle, el sonido era monofónico. Debido a lo anterior me fui en búsqueda de la edición original en vinilo, y es completamente Stereo.

En esa edición en CD salían varios datos de este disco. Primero que los arreglos fueron realizados en forma integra por Joaquín Prieto, el hermano de Antonio. Que este disco también marcaría el final de la relación contractual entre Lucho Gatica y la Odeón Chilena, ya que posterior a la edición de este disco la Odeón le reclamó a Gatica los elevados gastos en que había incurrido.. Don Lucho no lo aguantó y se fue del sello.

Por los ejemplares que he visto dando vueltas este disco nunca fue editado en Stereo en Chile, así que a disfrutarlo

Lado A:
1 Noches De Vera Cruz
2. Mi Rival
3. Nadie
4. Santa
5. Siempre Te Vas
6. Mujer

Lado B:
1. Palabras De Mujer
2. Farolito
3. Mia Nomas
4. Maria Bonita
5. Solamente Una Vez
6. Rosa

Todas las composiciones de Agustín Lara

Lucho Gatica: 40 éxitos. 5099952133824. Emi Music México S.A. de C.V. 2007. México

Seguiremos esta semana con un CD doble editado en México dedicado a grabaciones históricas realizadas por Lucho Gatica para el sello Odeón durante la década de 1950 y 1960.

Lo interesante de esta compilación es que nos muestra cuales son los temas preferidos de este músico chileno para ser editados para el público mexicano. Además que el sonido en estos CD es de primera calidad.

Otro punto que podemos tocar sobre esta edición es que a pesar de que Lucho Gatica era un artista de renombre continental por esa época, la mayoría de sus grabaciones, hechas tanto en Chile, México o USA; se realizaban a cuenta de la Emi Odeón Chilena: y ahí en el detalle de los registros que trae este CD, se puede ver que algunas grabaciones contenidas en esta compilación fueron a cuenta de la Emi Argentina (EMI SAIC).

CD 1:

1. Contigo en la distancia (César Portillo de la Luz)

2. Ansiedad  (José Enrique Sarabia)

3. Si no estás conmigo (Luis Martinez Serrano)

4. Sabrá Dios (Álvaro Carrillo)

5. Y...(Mario de Jesús)

6. Estoy perdido (Víctor Manuel Mato)- Emi Odeón SAIC

7. Noche de ronda (Agustín Lara)

8. Dios no lo quiera (Enrique Sánchez Alonso) - Emi Odeón SAIC

9. Historia de un amor (Carlos Almarán)

10. El reloj (Roberto Cantoral)

11. Nocturnal (José Sabré Marroquín – José Mojica)

12. Espérame en el cielo (Fernando “Paquito” López)

13. Solamente una vez (Agustín Lara)

14. Cómo fue (Ernesto Duarte)

15. Sabor a mi (Álvaro Carrillo)

16. Yo vendo unos ojos negros (Tradicional Chileno)

17. La barca (Roberto Cantoral)

18. Somos (Mario Clavel)

19. Palabras de mujer (Agustín Lara) - Emi Odeón SAIC

20. Más allá (Mogol – Donida)

CD2:

1. Tú me acostumbraste (Frank Domínguez) - Emi Odeón SAIC

2. Si me comprendieras (José Antonio Méndez)

3. No me platiques más (Vicente Garrido)

4. Bésame mucho (Consuelo Velásquez)

5. Enamorada (R. de León – A. Alguero)

6. Amor mío (Álvaro Carrillo)

7. Te quiero así (Bernardo Sancristóbal)

8. Angustia (Orlando Brito)

9. Encadenados (Carlos Arturo Briz)

10. En la orilla del mar (José Berroa)

11. Lágrimas del alma (B. Villaseñor)

12. Vaya con Dios (Buddy Pepper – Inez James – Larry Russel – Gamboa)

13. Que seas feliz (Consuelo Velásquez)

14. Amor que malo eres (Luis Marchetti)

15. La puerta (Luiz Demetrio Tronconis)

16. Piel canela (Bobby Capo)

17. Prohibido (Sucher – Bahr)

18. María Bonita (Agustín Lara)

19. Moliendo café (Hugo Blanco – J. M. Pérez)

20. A la orilla de un palmar (Manuel Ponce)

Todas las grabaciones fueron realizadas a cuenta de la Emi Odeón Chilena, excepto dónde se indica.

Lucho Gatica: 40 Exitos. 5099952133824. Emi Music México S.A. de C.V. 2007. México by Discoteca_Nacional_Chile on Mixcloud

Lucho Gatica en Abbey Road, acompañado por la Orquesta dirigida por Roberto Inglez. 1953. UK

Después de varios días sin publicar nada vuelven los posteos, y esta semana trataré que sea completamente Lucho Gatica, en la semana en que cumple 90 años este gran exponente de la música popular chilena.

De las cosas nuevas que voy a postear esta semana, que espero que sean 3 días por lo menos, parto con estas grabaciones históricas de Don Lucho registradas en los estudios EMI de Londres, Inglaterra el año 1953, estudios que con el tiempo comenzaron a llamarse Abbey Road.

Ese año Lucho Gatica partió en Agosto - Septiembre en su primera gira internacional, pasó por Colombia, algunos países centroamericanos, México, USA, y llegó a Europa. En Inglaterra se encontró con Roberto Inglez, quién lo invitó a grabar estos 4 temas en los estudios de la EMI, sello al cual pertenecían tanto Inglez como Gatica.

Por aquella época las grabaciones de Roberto Inglez eran editados por el sello Parlophone (subsidiaria de la EMI) y por esos años también comenzaba a trabajar en ese sello George Martin, quién produjo algunas de las grabaciones de Roberto Inglez por aquellos años. ¿Estas grabaciones fueron producidas por George Martin?, es una posibilidad, pero no hay datos duros como para aseverarlo.

Al año siguiente llegó Roberto Inglez a Chile para realizar algunas presentaciones con Lucho Gatica las que se realizaron también en otras capitales sudamericanas, sin embargo la relación entre ambos duró poco tiempo, ya que Lucho Gatica no buscaba ser el Crroner de la Orquesta de Roberto Inglez.

He sacado estas grabaciones de CD, las dos primeras, y las 2 segundas desde vinilo, ya que no las he encontrado reeditadas en CD desde los masters originales.

Listado de temas:

1.Bésame mucho – beguine (Consuelo Velásquez) – con Roberto Inglez y su Orquesta
2.Las muchachas de la Plaza España – beguine (Ruccione - Marchione) con Roberto Inglez y su Orquesta
3.El samba me llama – samba (Inglez – Silva Araujo) con Roberto Inglez y su Orquesta
4.No tiene solución – samba beguine (Caynmi – Quinle) con Roberto Inglez y su Orquesta