En Busca de la Música Chilena. Música Docta. Vol. 2. SCD- Comisión del Bicentenario. 2005. Chile

Es posible que sea la primera vez que escuchamos varias de las obras acá compartidas. Hay historias, e historias detrás, tanta teoría, tanto arte, tanto sonido, tanta forma de diseñar la obras hasta que llegue a nuestros oídos.

Oídos perdidos, o música perdida que se encontrará finalmente con el auditor.

Y la experimentación sonora que se asoma como una luz de lo que vendría, y que aún se mantiene marginalmente, pero viva al fin. Como la última esperanza.

Como esa esperanza que vivimos cada segundo en nuestra vida.

Listado de Obras:
1. Gustavo Becerra
Sinfonía N°2 (1957), 3er movimiento “De Profundis”.
Intérpretes: Orquesta Sinfónica de Chile dirigida por Víctor Tevah
Registro de 1963, realizado en el Teatro Astor.

2. Roberto Falabella
Estudios Emocionales para Orquesta (1957), N° 1 al 4
Intérpretes: Orquesta Sinfónica de Chile dirigida por George Ludwig Jochum
Registro del 19 de agosto de 1960, realizado en el Teatro Astor.

3. Fernando García
América Insurrecta. Cantata para recitante, coro mixto y orquesta (1962)
Intérpretes: Hernán Würth, Coro sinfónico de la Universidad de Chile dirigido por Marcos Dusi, Orquesta Sinfónica de Chile dirigida por Víctor Tevah
Registro del 10 de mayo de 1963, realizado en el Teatro Astor.

4. Tomás Lefever
Concierto Sinfónico para gran Orquesta (1967), segundo movimiento
Intérpretes: Orquesta Sinfónica de Chile dirigida por Aldo Ceccato
Registro del 24 de julio de 1970, realizado en el Teatro Astor.

5. José Vicente Asuar
Preludio La Noche (1961) para sonidos sinusoidales
Realizada en 1961 en el Estudio de Técnica del Sonido de la Universidad  Técnica de Sonido de la Universidad  Técnica de Karlshure, Alemania

6. Juan Amenábar
Ludus Vocalis (1973), música electroacústica
Realizado en el estudio del compositor (Julio 1973)

7. Grabriel Brncic
Quodlibet III para quinteto de vientos y cuerdas (1966)
Intérpretes: Nacional Chamber Orchestradirigida por Antonio Tauriello
Registro del 19 de junio de 1968, Washington, USA.

8. Sergio Ortega
Extracto  de Responso del Guerrillero Muerto (1968)
1. La firme
2. La Muerte
Intérpretes: Lucía Díaz (soprano), Arturo Giolito y Guillermo Rifo (percusiones)
Registro realizado en mayo de 1969 en el Teatro IEM

9. Luis Advis
Invitación al vals, quinteto para corno y cuatro flautas (1998)
Intérpretes: Eduardo Brown (corno), Alejandro Lavanderos y Patricio de la Cuadra en Flauta; Wilson Padilla (piccolo) y Eduardo Perea (flauta en sol)
Grabación de 1998

10. Hernán Ramírez
Septeto para clarinete, corno, fagot y cuarteto de cuerdas (1975), 1er movimiento “Travieso”
Registro Realizado en noviembre de 1998

11. Guillermo Rifo
Danza. Para Orquesta (2001). 2da parte
Intérpretes: Orquesta Sinfónica de Chile dirigida por David del Pino
Registro realizado en febrero de 2003, en Frutillar.

12. Cirilo Vila
Oda a la esperanza para canto y piano (1978)
Intérpretes: José Quilapi (tenor), Cirilo Vila (piano)
Registro de 1999

13. Alejandro Guarello
Solitario III para corno (1987)
Intérprete: Edward Browne (corno)
Registro de 1997, realizado en el Campus Oriente de la UC

14. Eduardo Cáceres
Entrelunas para violoncello y piano (1996), 3er movimiento
Intérprete: Ángela Acuña (violoncello), Karina Glasinovic (piano)

15. Andrés Alcalde
Llongüein para 2 flautas, 2 oboes, 2 violines, clavecín y piano (1993)

En Busca de la Música Chilena. Música Docta. Vol. 1. SCD- Comisión del Bicentenario. 2005. Chile

La música de concierto en Chile, mal llamada Docta, tiene una escasa difusión en el país. Es casi una música creada desde la élite para una elite de auditores, un círculo elítico, que tiene escaso nivel de difusión ni de cruzarse de repente con una apertura hacia otras realidades.

Lo anterior no indica que la música de concierto en Chile sea mala, tampoco vamos a decir que en Chile hay puras lumbreras musicales en la música de concierto. No. La escena chilena no es ni la última chupada del mate, ni los porros mundiales. Tal vez son una serie de situaciones que configuran a que esta escena sea tan cerrada. Tal vez la pésima y escasa enseñanza musical escolar chilena, y a que, si tal vez algún niño se llega a interesar por la música de concierto, lo llenan de música europea, y se pierda todo el contacto con el mar creativo latinoamericano y chileno en esta vertiente de la música.

Por otro lado, tal vez ocurra, que los miserables porcentajes que se han obtenido para música chilena, en las escasas radios que emitan a música de concierto, se refieran principalmente a interpretes chilenos tocando las mismas obras europeas de siempre. Y la creación chilena, ahí queda relegada para siempre.

Y también por otro lado hay una culpa dentro de la escena. Por años fui a los celebres festivales de música contemporánea de la Chile cada enero. El interés me duró varias temporadas, pero después al darme cuenta que todo sonaba igual, los mismos efectos, la misma sonoridad, buscando sonar tan diferente que sonaban igual a todo, decidí no ir mas. Entre tanta experimentación y disonancias termine buscando alguien que rompiera en contrarrevolución con algunos tintes de melodía, tonalidad o algo con algún interés para mi oído.

Lo que acá escuchamos es una primer selección para darnos cuentas que la música chilena de concierto siempre ha estado dándose vueltas por nuestro país, en escenarios, en hoteles, teatros, salas de cines, y siempre hay alguien por ahí grabando y registrando, para formar  la historia musical que estamos re descubriendo con los años.

Listado de Obras:

1. Enrique Soro

Gran Concierto en Re Mayor para piano y orquesta (1918)

Intérpretes: Herminia Raccagni (piano), Orquesta Sinfónica de Chile dirigida por Víctor Tevah

Registro de abril de 1978, realizado en el Teatro Astor

2. Alfonso Leng.

Cinco doloras (versión para orquesta) N° 3 Larguetto

Intérpretes: Orquesta Sinfónica de Chile dirigida por Víctor Tevah

Registro del 5 de Julio de 1974, realizado en el Teatro Astor

3. Pedro Humberto Allende

Doce tonadas de carácter popular chileno para piano (1919) N° 3 Y N° 7

Intérprete: Oscar Gacitúa (piano)

4. Acario Cotapos

Sonata Fantasía para piano (1924) 1ra parte

Intérprete: Edith Fischer (piano)

Registro de Noviembre de 1979, realizado en el Teatro IEM

5. Carlos Isamitt

Friso Araucano para voces y orquesta (1931) N°1, 2 y 3.

Intérpretes: Mary Ann Fones (soprano) Orquesta Sinfónica de Chile dirigida por Víctor Tevah

Registro de Noviembre de 1979, realizado en el Teatro IEM

6. Jorge Urrutia Blondel

Música folklórica ritual de La Tirana para coro mixto a cuatro voces (1963)

Intérpretes: Coro de Cámara de Valparaíso, Marcos Dusi (Director)

Registro del 14 de Junio de 1965. realizado en el Teatro Antonio Varas

7. Domingo Santa Cruz

Preludios Dramáticos para Orquesta (1946)

N°1 Presentimientos

Intérpretes: Orquesta Sinfónica de Chile dirigida por Víctor Tevah

Registro de Abril de 1978, realizado en el Teatro Astor

8. Juan Orrego Salas

Concierto N°1 para piano y Orquesta (1950), primer movimiento Introducción-Allegretto

Intérpretes: Herminia Raccagni (piano) y la Orquesta Sinfónica de Chile dirigida por Erich Kleiber

Registro del 10 de Agosto de 1951, realizado en el Teatro Municipal

9. Alfonso Letelier

Preludios vegetales para Orquesta (1968) N°1 Libremente

Intérpretes: Orquesta Sinfónica de Chile dirigida por Víctor Tevah

Registro de Abril de 1978, realizado en el Teatro Astor

10. Carlos Botto

Diez preludios para piano (1952), Se escuchan del 1 al 4.

Intérprete: Elvira Savi (piano)

Registro realizado el 5 de Septiembre de 1974 en el Instituto Goethe.

11. Eduardo Maturana

Diez micropiezas para cuarteto de cuerdas (1950), se escuchan de la 1 a la 5

Intérpretes: Jaime de la Jara (Violín 1), Agustín Cullel (Violín 2), Abelardo Avendaño (Viola), Jorge Román (violoncello)

Registro realizado el 27 de Julio de 1960.

12. Leni Alezander

Cinco Epígramas para orquesta (1952), se escuchan 1, 2 y 3

Intérpretes: Orquesta Sinfónica de Chile dirigida por Víctor Tevah

Registro del 21 de Noviembre de 1952, realizado en el Teatro Municipal

13. León Schidlowsky

Concierto para seis instrumentos (1957)

Registro del 8 de Diciembre de 1960, Salón de Honor de la Universidad de Chile

En Busca de la Música Chilena. Música de Raíz y Popular. Vol. 2. SCD- Comisión del Bicentenario. 2005. Chile

Sigo revisando este Box del bicentenario en busca de la música chilena. El Vol 2 está dedicado a creaciones chilenas basadas en estilos musicales provenientes originalmente del extranjero, como por ejemplo el bolero, la balada romántica, el rock , la fusión jazz rock y algunos estados intermedios.

Interesante escuchar una selección tan amplia en un solo CD. Y También curioso que una sola agrupación aparezca en los 2 discos, tanto en la raíz folklórica como en estilos internacionales: Los Huasos Quincheros. Y el tema que da inicio a este disco, escúchelo, es todo un lujo, el acompañamiento de Valentín Trujillo y su Orquesta, con la 1ra voz de Jorge Montaldo.

Listado de temas:

1. Noche callada (Jaime Atria) - Los Huasos Quincheros. 1959
2. Sufrir (Francisco Flores del Campo) - Lucho Gatica. 1940
3. Vanidad (Armando González Melbran) - Antonio Prieto. 1939
4. Tu cariño se me va (Ricardo Toro Lavín) - Buddy Richard. 1975
5. A tu recuerdo (Hugo Beiza - Jorge Pedreros) - Hermanos Zabaleta. 1964
6. Penas juveniles (Luis Dimas) - Luis Dimas. 1963
7. El tren hacia el olvido (Scottie Scott) - Los Ángeles Negros. 1972
8. Un café para platón (Fernando Ubiergo) - Fernando Ubiergo. 1978
9. De tu ausencia (Alberto Plaza) - Alberto Plaza. 1985
10. Ay amor (John Elliot - Nano Prado) - Miriam Hernández. 1988
11. El rock del mundial (football rock) (Jorge Rojas) - Los Ramblers. 1962
12. La muerte de mi hermano (Gonzalo Grondona) - Lo Mac's. 1967
13. Los momentos (Eduardo Gatti) - Los Blops. 1970
14. El viajero (Hugo Moraga) - Hugo Moraga. 1984
15. El baile de los que sobran (Jorge González) - Los Prisioneros. 1986
16. La espada y la pared (Álvaro Henríquez - Roberto Lindl)
17. Prisionero de la piel (Alberto Cuevas) - La Ley. 1991
18. Suite Recoleta (Jaime Vivanco) - Fulano
19. Todos Juntos (Gabriel Parra - Mario Mutis - Claudio Parra - Eduardo Parra - Eduardo Alquinta) - Los Jaivas. 1972
20. En todas las esquinas (el africano) (Francisco Sazo - Tilo González) - Congreso. 1989

En Busca de la Música Chilena. Música de Raíz y Popular. Vol. 1. SCD- Comisión del Bicentenario. 2005. Chile

Hace 20 años aproximadamente a Chile se le apareció el Bicentenario en el horizonte, ahí se creó una comisión sobre el asunto, y se comisionaron libros, estudios y una serie de proyectos. Entre esos proyectos apareció un libro de más de 500 páginas que recolectaba notas y entrevistas de época sobre la música chilena publicado en diversos medios de prensa, y este libro venía acompañado por un box de 4 CDS, los 2 primeros dedicados a la música popular y los otros 2 a la música de concierto y experimental. Y ese box les comienzo a compartir el día de hoy.

Este libro no se vendió específicamente en tiendas de música, sino que en librerías, tal vez por eso si reviso en internet este box no esta disponible a la fecha en internet, ya que el cruce entre fanáticos de la música que compran música y compran libros de música es un poco menos masiva. Este libro por mi parte lo compré en la Feria del Disco que estaba en el mall panorámico de Providencia, en la época en que la Feria del Disco había comenzado a incorporar libros en sus productos a la venta.

Este primer CD esta dedicado a la música de Raíz, y que tomaron el folklore chileno y latinoamericano con sus variantes para desarrollar la creación, focalizándose en registros de la segunda mitad del siglo XX.

El librillo contiene ciertas inconsistencias en las fechas (no se entiende si hace referencia a la fecha de grabación o a la fecha en que se creó la obra), interpretes, etc, que dentro de lo posible se fue corrigiendo en este post.

Partamos escuchando esta búsqueda de la música chilena.

1. Yo soy dueño del Barón (Del Folklore) - Los Chileneros. 1967

2. Chicha de Curacaví (Petronila Orellana)- Silva Infantas y Los Condores

3. Adiós Santiago querido (Segundo Zamora) - Los Cuatro Cuartos. 1963

4. Tonadas de Manuel Rodríguez (Pablo Neruda - Vicente Bianchi). Silvia Infantas y Los Baquenos. 1955

5. Viva Chile (Luis Bahamondes) - Los Huasos de Algarrobal. 1977

6. El corralero (Sergio Sauvalle) - Los Huasos Quincheros. 1965

7. Corazón de escarcha (Enrique Campos Campos) - Héctor Pavez. 1967

8. Viejo lobo chilote (Manuel Andrade - Porfirio Díaz) - Chamal

9. La joya del Pacífico (Víctor Acosta) - Palmenia Pizarro

10. El solitario (Guillermo Bascuñán) - Pedro Messone

11. El curanto (Raúl de Ramón) - Los de Ramón. 1966

12. Gracias a la vida (Violeta Parra) - Violeta Parra. 1966

13. Mocito que vas remando (Rolando Alarcón) - Rolando Alarcón. 1966

14. Arriba en la cordillera (Patricio Manns) - Patricio Manns. 1965

15. La Muralla (Letra: Nicolás Guillén. Música: Carlos Quezada, Patricio Castillo, Eduardo Carrasco, Willy Oddó) - Quilapayún. 1969

16. Te recuerdo Amanda (Víctor Jara) - Víctor Jara

17. Valparaíso (yo no he sabido nunca) (Osvaldo Rodríguez)- Aquelarre. 1972

18. Vuelvo (Patricio Manns - Horacio Salinas) - Inti Illimani. 1979

19. El amor (Violeta Parra - Luis Advis) - Isabel Parra e Inti Illimani. 1972

20. El viaje (Nelson Schwenke - Marcelo Nilo) - Schwenke & Nilo. 1983

21. A mi ciudad (Luis Lebert) - Santiago del Nuevo Extremo. 1981

22. Lejos del amor (Luis Valdivia - Roberto Márquez) - Illapu. 1993

Documento sonoro:

23. Chile Lindo (Clara Solovera) - Ester Soré. 1941

Gastón y Eduardo Guzmán: Coplas Libertarias para la Historia de Chile. Serie "Para La Historia de Chile" Vol. III. LDC-35179. Odeón. 1969. Chile

Allá a fines de la década de 1980, cuando yo tendría un poco mas de 12 años, visitando la casa de un compañero me di cuenta que sus padres eran fervientes comunistas, tenían libros marxistas al alcance de la mano ahí en el comedor, y en un rincon una buena colección de discos, entre ellos tenían este disco de Eduardo y Gastón Guzman (Quelentaro), se los pedí prestados y me los llevé. En aquella época yo tenía cercanía con Enrique Monje Yáñez del programa "Concierto Latinoamericano" de Radio Beethoven, les lleve lo discos, y el me hizo los traspasos a cassette. Y a Enrique le llamó la atención especialmente este álbum, tanto que lo puso al aire en su programa. Para mí fue el éxtasis total, era la 1ra vez que aportaba material a un programa de radio que se escuchaba en varias partes.

Los discos se los devolví a mi compañero de colegio, y después a los años supe que los había llevado al persa y los había vendido todos por unos pocos pesos.

Pasó el tiempo y solo hace un par de años di con este LP nuevamente, para tenerlo en mis manos, poder escucharlo y apreciarlo como corresponde.

Este proyecto de los Hermanos Guzmán, en una época en que El Conjunto Quelentaro iba decantando al dúo Quelentaro, (por eso la amiguedad de usar sus nombres y no el del conjunto) fue un proyecto de largo plazo, de largo aliento, originalmente pensado como 6 discos, alcanzaron a editarse en la Odeón solo los 2 primeros, siendo este el 1ro de la colección. Posteriormente, después de casi toda una vida los Hermanos lo retomaron en la década del 2000, para editarlo finalmente con una nueva grabación en la década de 2010 en 4 Cds, en una edición independiente.

Al momento de nueva edición, me acerqué con toda la personalidad del mundo a conversar con Don Gastón por este proyecto, en una época en que su hermano Eduardo ya estaba gravemente enfermo

Les comparto esa parte de la conversación en que hablamos del proyecto de las coplas:

VT: En relación a las Coplas Libertarias esta era un proyecto que ustedes tenían desde fines de los 60…

GG: Claro, era un proyecto que había en la década de los 60 y que comenzó a dilatarse porque nosotros tuvimos un error con Eduardo porque hicimos el primer y el segundo LP de “Las Coplas Libertarias” en esa época con la Odeón pero con el nombre de Eduardo y Gastón Guzmán, le sacamos el titulo de Quelentaro, entonces eso a la gente la despistó un poco, por lo cual no tuvo el arrastre que tenía todo el otro trabajo nuestro. “Las Coplas Libertarias” fueron pensadas en  6 volúmenes, a las finales quedamos en cuatro, y creo ahí hay un peso histórico mas o menos importante. Primero grabamos esas dos partes con la EMI, después concluimos los otros dos volúmenes, ahora regrabamos los dos primeros y grabamos los 2 últimos.

VT: ¿Y por qué retomar la historia de Chile?

GG: Porque era un compromiso personal que teníamos con nosotros mismos, había que terminar ese trabajo. Además este trabajo es una especia de memoria nuestra, para esto tuvimos que releer hartos historiadores, porque uno no puede tener solo una base para hacer ese tremendo trabajo, hubo que documentarse también a través de archivos, de cartas, de visitas a las bibliotecas, fue un trabajo realizado en hartos años.

VT: ¿Y por qué comenzar con O’Higgins?

GG: Porque los pilares fundamentales son Carrera y O’Higgins y había que partir de alguna manera…

VT: ¿Algo que hayan descubierto que le haya llamado la atención?

GG: Hay hartas cosas de la historia que uno no sabía por ejemplo el descuartizamiento de José Miguel Carrera no lo teníamos muy bien claro cuando lo estudiamos en el colegio, ahí no salía que le habían cortado la cabeza, los brazos y las piernas…¿tu sabías algo de eso?

VT: Yo sabía que no habían tratado bien el cuerpo, pero no tenía mas detalles…

GG: Claro, porque hay cosas que uno dice ahí y que no están en la enseñanza.

VT: Ustedes dicen en el disco que estas batallas entre los independentistas y los realistas se centraban en determinar quien liberaba al pueblo y quién dominaba al pueblo. A las finales cuando vence la independencia ¿quién termina dominando a Chile?

GG: Había una clase que protegía al país, generalmente esa gente era la que tenía el dinero, la que organizaba todas las cosas que se hacían acá y después ellos mismos dictaminaban las leyes porque ahí estaba la plata, el gobierno, las leyes, todo lo que tenía que dictaminarse. Claro que en las batallas ocuparon a los obreros, pero cuando había que decidir leyes lo hacían los ricos.

VT: Lo que me llama la atención de este trabajo es que su mirada es amplia, sin prejuicios…

GG: Claro al igual que el otro trabajo del Quelentaro que tampoco tiene sus colores.

VT. Y ustedes nombran que los pilares de la independencia como Carrera y O’Higgins fueron dictadores…

GG: Sí, por parejito. Y por ejemplo se pinta a Ambrosio O’Higgins tal cual es.

VT: Y también ustedes nombran a Manuel Rodriguez no como el único guerrillero, sino que perteneciente a todo un movimiento guerrillero que en esa época existió…

GG: Claro, es justo porque él no estaba solo…

-------------------------------------------------------------------------------------------

Listado de temas:

Lado A:

1. Introducción

2. Nacencia de Don Bernardo

3. Adolescencia de Don Bernardo

4. Regreso del héroe

5. 1ra Juanta de gobierno.

Lado B:

1. Motín de Figueroa

2. Don José Miguel Carrera

3. Abolición de la esclavitud

4. 2do. Cuartelazo Carrerino

5. Traición a Los Carrera

6. El dictador

7. Aurora de Chile

Autor de todos los temas: Gastón y Eduardo Guzmán.

Conjunto Millaray: La Ramada. El Folklore de Chile Vol. XXVI. LDC-36777. Odeón. 1971. Chile

Este disco según los antecedentes que existen, debe ser el último grabado por el Conjunto Millaray, el proyecto comandado por Gabriela Pizarro. Hay algo en este disco que no se siente la misma fuerza, las mismas ganas, la misma forma de interpretar que se encuentran en los primeros LPs.

A pesar de lo anterior, no está demás escucharlo.

Entrando en análisis de tonteras, realmente detalles que no le importan a nadie, hay una inconsistencia entre el diseño del disco, y el diseño de la portada, y ese es el número de catálogo. En el vinilo el número es LDC-36777, en la contratapa es "4095". El número de serie del vinilo y el diseño de la etiqueta corresponden a un disco editado el año 1971. El número de serie de la tapa, y su diseño corresponden a una edición posterior a 1974. ¿A que se debe?, tal vez el dueño anterior del disco mezcló 2 ediciones distintas: El vinilo del 71, con la tapa de una reedición posterior al 74. La otra alternativa, y un poco mas volada, es que fuera una norma de la industria hacer un mínimo de prensaje del vinilo, cantidad que era mayor al mínimo que se pedía para mandar a hacer la tapa y la contratapa. Y en este caso tal vez el disco no tuvo tanta venta en su edición original, los vinilos no salieron tan rápidamente, y después cuando quisieron mandar a hacer mas tapas, habían pasado algunos años, y las tapas ya tenían otro tipo de diseño y de número de catálogo.

Listado de Temas

Lado A:
1. La ventura - tonada (Del Folklore)
2. La paloma blanca - verso cantado (Tradicional). Canta: Mónica Molina
3. Te vide pasar ayer - zamba (Del Folklore)
4. Una niña salió del campo - cueca (Tradicional)
La cinta verde - cueca (Del Folklore)
5. Yo soy como la sajuria - secudiana (Del Folklore). Canta: Gabriela Pizarro
6. Juan Rosario - tonada (Tradicional)

Lado B:
1. La chamantera - tonada (Del Folklore). Canta: Gabriela Pizarro
2. El negrito - tonada (Del Folklore)
3. La niñas del puerto 'e Lima - porteña (Del Folklore)
Tocaba el arpa Ufemia - porteña (Del Folklore)
4. Que triste es la vida mía - canción (Del Folklore). Canta: Carmen López
5. Tengo que hacer un barquito - cueca (Del Folklore)
Larga larga marinero - cueca (Del Folklore)

Jorge Aravena Llanca: A José Miguel Carrera. LDC-36631. Odeón. 1967. Chile

Hace una varios años encontré un aviso en yapo de alguien que vendía muchos discos, lo llamé, me dijo que tenía muchos discos de música clásica, me aclaraba eso a cada segundo de conversación, le dije que no importaba que fueran clásicos, porque de repente aparecía algo de música clásica grabado en Chile, que podría ser interesante y partí al día siguiente a verlos. Era entre Cerro Navia y Pudahuel, había que llegar a la estación San Pablo y avanzar mas al poniente en micro, en  un Santiago en que la línea 5 del metro aun no se dirigía a Maipú.

Llegué a una humilde casa, me recibió una persona de edad, y me mostró un closet llenó de vinilos, ordenamente dispuestos, y empecé a revisarlos uno por uno. Mientras estaba en eso el señor de los discos me contó que había trabajado muchos años como radiocontrolador de la Radio Andrés Bello, esa radio dedicada a la música de concierto dirigida por Jimmy Brown. Me contó que al momento de cerrar la radio, como los dueños no tenían suficiente dinero para pagar las indemnizaciones legales, les habían decidido pagar con vinilos, y ese mueble completo de discos era lo que él había elegido.

Al revisar habían muchos discos de música clásica, pero también habían varios discos de música chilena, principalmente promocionales, incluso encontré ahí en un sobre genérico el vinilo de Manduka en la edición de la IRT.

Entre esos discos dí con el vinilo que les comparto el día de hoy. Un disco que previamente no había visto nunca, y que solo después a los años vi en un persa por ahí. Se trata de un disco de composiciones dedicadas a José Miguel Carrera, creadas por Jorge Aravena Llanca, un fotógrafo que se vinculo a la música en este disco, y que posteriormente deambuló por el mundo en diversos proyectos artísticos.

Pueden ver que la edición es de lujo. Un LP gatefold, con textos por montones, buena gráfica. ¿Cómo explicar esa presentación para un repertorio de este tipo?. Hasta esa época habían existido varias grabaciones vinculadas a la historia de Chile que habían sido un completo éxito, ahí están las "Tonadas a Manuel Rodríguez" de Neruda y Bianchi, mas otros singles que trabajaron ellos por la misma época; el año 1965 se había publicado "Al Séptimo de línea", otro éxito tremendo en la historia de la música popular. Y tal vez en la Odeón creyeron que este disco sería tremendo éxito. Pero parece que no fue así. Este disco no tuvo mayor difusión, ni reediciones, y la carrera musical de Aravena Llanca no tuvo continuidad.

Pueden buscar a Aravena Llanca en internet y encontrarán varios links con parte de su historia.

Listado de Canciones

Lado A:
1. El regreso - aire de tonada - Fragmento del "Canto a José Miguel Carrera" (Pablo Neruda) - Recitación de Soledad de Los Reyes
2. De la entrega - canción
3. De la patria vieja - refalosa
4. Rancagua - parabien
5. Del éxodo - tonada
6. De las recovas - cueca

Lado B:
1. En el suelo oriental - triufo (Música del folklore argentino)
2. De la despedida - chamarrita
3. De las pampas - chacarera
4. Punta de medanos - cueca norteña
5. La 4 de septiembre - zamba
6. Fragmento del "Canto a José Miguel Carrera" (Pablo Neruda) - Recitación de Soledad de Los Reyes
7. Himno a José Miguel Carrera

Autor de todas las canciones: Jorge Aravena Llanca

Vicente Bianchi's Orchestra and "Los Jaranistas": Music of Perú. T-10089. Capitol. 1957. USA

Este LP fue uno de los primeros que me compré en el extranjero, para mi era una rareza, un disco de Vicente Bianchi publicado por Capitol  en Estados Unidos con música del Perú. Cuando el disco llegó a mis manos estaba impecable, con algún ruido mínimo por ahí, pero era nada. Y siempre en estos casos me imagino por todos los lugares que pasó el disco en el tiempo y en el espacio para llegar a mis manos, como una estación transitoria a las manos que llegará ese disco al futuro.

Pasaron los años, y encontré después por ahí la edición chilena, del año 1956, y que publiqué en este blog el año 2012, y así hilvanando historias, lecturas, estas grabaciones de Don Vicente corresponden a las 1ras que hizo de vuelta del Perú, y las primeras que hizo para el sello Odeón en Chile.

Por aquella época, en la segunda mitad de la década de 1950,  algunos discos chilenos fueron editados en USA, y acá está la muestra palpable. El disco en sí no indica que fue registrado en Chile, sino que en Sudamérica, dando a conocer al público norteamericano que está música del Perú era interpretado por músicos de la zona. Hay varios miles de kilómetros de distancia, pero no creo que nadie en Perú haya reclamado por este disco de Don Vicente, que ya era bastante reconocido por su aporte a la música peruana en ese tiempo. Incluso este disco, con una portada similar a esta edición norteamericana, fue editado en Perú por la misma época.

Listado de temas:

Lado A:
1. El zapatero (Tradicional. Arreglo de: Vicente Bianchi)
2. El picaflor (Tradicional. Arreglo de: Vicente Bianchi)
3. Mi vals (Toledo - Bianchi)
4. Cholita (Laureano Martínez Smart)
5. Engañada (Barrera - Núñez)
6. La flor de la canala (Chabuca Granda)
Intérpretes: Vicente Bianchi + Orquesta + Los Jaranistas

Lado B:
1. Vírgenes del sol (Bravo de Rueda)
2. Tondero peruano (Filomeno Armeño)
3. El plebeyo (Felipe Pinglo)
4. Tristeza andina (Carlos Valderrama)
5. La palizada (Alejandro Ayarza)
6. Carnaval arequipeño (Tradicional. Arreglo de: Vicente Bianchi)
Intérpretes: Vicente Bianchi + Orquesta

Los Huasos Quincheros: A Don Manuel. ADLP-31. Arena Producciones. 1975. Chile

El Lunes pasado les compartí una obra de José Ortega interpretada por los Huasos Quincheros, era de la década de 2000.

Esta obra que les comparto hoy es de 1975, y dentro de la discografía de Los Huasos Quincheros, es un "disco perdido". Este LP estuvo literalmente un par de días a la venta y fue requisado. Algunas teorías que escuché por ahí es que este disco le fue prohibida la venta porque hacía referencia al guerrillero Manuel Rodríguez en la época de la dictadura, una figura que hacía referencia al Frente Patriótico que estaba en lucha contra el régimen militar, etc, etc. Esa teoría es falsa. Primero porque el Frente Patriótico existió solo a partir de 1983, por lo tanto al año 1975 no existía ninguna referencia de Manuel Rodríguez como un opositor a la dictadura.

La segunda razón para considerar aquella teoría como falsa la dio el propio autor de la obra en una entrevista a El Mercurio el año 2013. Ese año José Ortega presentó en vivo la obra junto a Los Huasos Quincheros, y sobre la nula difusión del disco en la década de 1970 contó lo sgte: ""El disco estuvo a la venta dos días y se incautó, porque había salido al comercio sin el permiso del autor (yo) ni de los intérpretes (Los Quincheros), sin contratos de por medio"... "Demandamos al productor Camilo Fernández y estuvimos en un juicio de siete años, y esta obra se perdió.".

Por lo tanto el disco estuvo a la venta un par de días, fue requisado, y hace aproximadamente unos 10 años comenzaron a circular varios ejemplares de esa edición original en los mercados de compra venta de discos usados. De esa forma pude dar con el ejemplar que les comparto el día de hoy.

El año 2014 el autor sacó una autoedición de esta obra en CD, es el mismo registro extraído desde un vinilo, pero alterando el orden de los temas y suprimiendo completamente los relatos que aparecen en la versión original. Esa edición de 2014, apoyada con un Fondart todavía puede ser encontrada en algunos locales y en algunas tiendas de venta de música digital. Incluso los Huasos Quincheros incluyeron ese registro en su colección de los 80 años que fue vendida masivamente en los kioskos hace un par de años atrás.

Esta es una buena obra, lo mejor que grabaron los Huasos Quincheros durante toda la década de 1970, solo la narración hace que se sienta a destiempo. Si dejamos solo las canciones es una obra de 1er nivel .

Listado de temas:

Lado A:
1. Relato 1.
2. La llamada de la patria - cielo - marcha (José Ortega)
3. Relato 2 "Cruce de Los Andes"
4. Relato 3
5. Por la chimba - tonada (José Ortega)
6. Relato 4
7. El escape - galope (José Ortega)
8. Relato 5
9. La morena de Manuel - tonada canción (José Ortega)

Lado B:
1. Relato 6
2. Ven conmigo dice el viento - parabien (José Ortega)
3. Relato 7 y "El engaño" - aire de cueca (José Ortega)
4. Relato 8
5. Los amores escondidos - tonada de coleo (José Ortega)
6. Relato 9
7. Zamacueca de la victoria - zamacueca (José Ortega)
8. Relato 10
9. Canción para Don Manuel (José Ortega)