Mostrando entradas con la etiqueta Grabaciones en terreno. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Grabaciones en terreno. Mostrar todas las entradas

lunes, 4 de marzo de 2019

Musical Atlas Chile - Unesco. 3C 064-18218. Emi Odeón. 1976. Italia









Después de varias semanas sin publicar nada voy retomando de a poco este proyecto. En esta oportunidad con este disco que contiene diversos registros de cantos tradicionales chilenos, realizados bajo e alero de la Unesco y que fueron editados en una serie llamada "Musical Atlas" por la Emi Italiana en la década de 1960.

Este disco lo escuché hace un par de días solamente, y lo que me llamó la atención es la calidad sonora del registro. Creo que el canto de los chinos y de los alférez que ocupan casi 15 minutos del lado A está registrado en estudio debido al reverb que tiene la grabación y a que no se escucha "sonido ambiente". También está grabado en estudio el hermoso canto a capella de Gabriela Pizarro que casi cierra el lado B.

El disco está acompañado por un generoso texto de Manuel Dannemann en inglés, Frances e italiano sobre cada una de las pistas que se escucha.

Según tengo entendido este disco y las grabaciones acá incluidas permanecen inéditas en Chile hasta la fecha.

Lado A:
1. Canto de Alferez y Danza de Los Chinos
Grupo de 14 y 16 coro de cantantes, instrumentistas y que además danzan.
Alférez de Pucalán: Guillermo Villalón
Alférez de Puchuncaví: Óscar Villalon Vicencio
Pueblos de Pucalán y Puchuncaví, Provincia de Valparaíso
2. Canto a lo Poeta- Versos por Historia
Voz: Manuel Ulloa
Voz y Guitarrón: Eduardo Ulloa
Pueblo de El Principal, región de Puente Alto, Provincia de Santiago

Lado B:
1. Danza
Guitarra: Daniel Hidalgo
Percusión: Manuel Hidalgo
Pueblo de Tilama, Comunidad de Los Vilos, Provincia de Coquimbo
2. Lanchas
Guitarra: Daniel Hidalgo
Percusión: Manuel Hidalgo
Pueblo de Tilama, Comunidad de Los Vilos, Provincia de Coquimbo
3. Cueca
Voz y Arpa: Olga Guzmán
Voz y Percusión: Juan Negrete
Pueblo de Maipo, Provincia de Santiago
4. Canción de Delgadina
Voz: Gabriela Pizarro
5. Tonada
Voz y Guitarra: Graciela y Olga Freire



sábado, 7 de julio de 2012

Varios Interpretes: Pueblo en Fiesta. Archivo Música Tradicional Chilena. Centro de Documentación e Investigación Musical, Facultad de Artes, Universidad de Chile. 2007.







Música del alma, música así como sale, sin procesamientos, directamente desde el pueblo, sin traspasos ni arreglos desde la academia. Esto es lo que nos muestra este CD: Grabaciones realizadas por distintos recopiladores en terreno, captando, registrando, las manifestaciones musicales espontáneas generadas en la población rural chilena de Arica a Punta Arenas, desde 1958 en adelante. Estos registros pertenecen al Archivo Sonoro de Música Tradicional Chilena, en donde varios estudiosos y recopiladores independientes depositaron los registros que habían realizado en su labores de recuperar los cantos auténticos de la música chilena. Cómo dice el texto introductorio de este CD el muestreo se centra fundamentales en expresiones religiosas y mestizas de la población rural, pero aun así es posible encontrar unas muestras de cantos originarios, y expresiones mas cercanas al Canto a lo Humano.

Los que se acerquen a este disco no lo hagan bajo los parámetros de la música comercial, o de la música académica; acérquense tratando de valorar y recuperar expresiones que fueron fundamentales para el desarrollo de la música chilena, y que fueron expresadas por cultores que cantaban o tocaban como les nacía, naturalmente, en medios en que la única forma de acompañar ceremonias con música era de la forma como se había hecho desde siempre:. Tocándola, con melodías, con canciones, con versos traspasados de generación en generación que se remontan a los orígenes de los tiempos.

Para los estudiosos de Violeta Parra, acá hay un par de joyas: Un par de grabaciones que muestran a Violeta recopilando los cantos tradicionales y en donde se puede escuchar algunos segundos de su voz.

También se pueden escuchar generosas demostraciones del carácter y la genialidad de Lázaro Salgado, considerado como el Padre del Canto a Lo Poeta chileno moderno.

Gracias al la autorización de uno de los Realizadores de esta compilación dejamos un link para descarga de este Cd que ya no se encuentran unidades disponibles a la venta. Para mas detalles de este trabajo les sugerimos leer atentamente las páginas de la carátula que acompañan este post.

El Listado de temas indica, Nombre del registro, intérprete, recopilador y año; si quieren tener mas antecedentes de estos registros por favor consulten las páginas de la carátula del Cd que acompañan este Post


01.Pasacalle de Apiao - Moisés Hueicha - Rec.: Sergio Bravo - 1979

02.Pasacalle - Intérprete desconocido - Rec: Violeta Parra - 1958

03.Baile de Turbantes Nº1 de La Serena - Baile de Turbantes Nº1 de La Serena - Rec: Ercilia Moreno Chá - 1968

04.Baile de Morenos de la Compañía Baja - Baile de Morenos de la Compañía Baja - Rec: Ercilia Moreno Chá - 1968

05.Copla de Carnaval (Remate del '69)- Pobladores de Toconao - Rec: Jaime Morán - 1969

06.Baile Chino - Baile Chino desconocido - Rec:Honoria Arredondo - 1984

07.Canto de Despedida a la Cruz de Mayo - Alférez Oscar Villalón y Baile Chino de La Quebrada- Rec: Raquel Barros - 1970

08. Adiós, Madre del Cielo (Canto de procesión)- Voces femeninas en la procesión - Rec: Raquel Barros - 1970

09.Gozos de Jesús Nazareno - Cetty Hueicha (canto) y Moisés Hueicha (acordeón) - Rec: Sergio Bravo -1979

10.Adiós, pues, madre querida (Canto de velorio de angelito) - Julia Vásquez - rec: Donn Borcherdt, Raquel Barros y Manuel Dannemann -1967

11.Verso por el Antiguo Testamento (Canto a lo divino)- Manuel Saavedra y Lázaro Salgado - 1967

12.Entrada para el 24 de diciembre - Nemesio Terán - Rec: Raquel Barros y Ercilla Moreno Chá - 1969

13.Lanchas - Héctor González y Manuel Hidalgo - Rec: Manuel Dannemann - 1965

14.Brindis del soltero - Interprete desconocido - Rec: Héctor Pavez -1964

15.Cueca del verdulero - Pedro Hueicha - Rec: Sergio Bravo - 1979

16.Me gustan los matanceros/ Si supieras que cantando - Lázaro Salgado y Emita Bello - 1967

17.Habanera - Ismael Carter y conjunto - Recesconocido -1961

18. Los viejos materos (Canto a lo humano) - Lázaro Salgado - 1967

19.Huaso de Chile Lindo (Corrido) - Pedro Hueicha y M. Hueicha - Rec: Sergio Bravo - 1979

20.Vals Chilote - Familia Hueicha - Rec:Sergio Bravo - 1979

21.Mate amargo (Ranchera) - Moisés Hueicha - Rec: Sergio Bravo -1979

22.Mala'eña- Diego Díaz - Rec: Héctor Pavez -1964

23.Polka - Manuel Farías - Rec: Violeta Parra - 1959

24. Kaluyo (Baile)- Nemesio Terán - Rec: Raquel Barros y Ercilla Moreno Chá - 1969

25.Camino a Oruro (Takirari) - Conjunto de Los Lakas - Rec:Raquel Barros y Manuel Dannemann -1970

26.Kuri Canastita (Huayno)- Edmundo Calle - Rec: Raquel Barros y Ercilla Moreno Chá - 1969

27.Tiare Musarine (Canto Ute) - Intérpretes desconocidos - rec: Ramón Campbell - 1969

28.Canto de presentación - Juana María Antileo - Rec: M. Grosser - 1969

29. Choike-llén - Juana María Antileo - Rec: M. Grosser - 1969

30.Nguillatún (extracto 1) - Intérpretes desconocidos -Rec: Desconocido - 1958

31.Nguillatún (extracto 2) - Intérpretes desconocidos -Rec: Desconocido - 1958


En Línea


Descarga