Coro Chile Canta: Esta tierra nuestra.... 7 80936 2. EMI. 1964-1992. Chile

 

Se acerca septiembre y todo lo que ello significa. Para mi la celebración de las fiestas patrias es lo mejor del año, la gente se junta, celebra, lo pasa bien con lo que tiene; y no se estresa comprando regalos, ni saliendo en masa a los mall. También septiembre tiene de lo otro. De ese dolor que no se borra. Y por esos caminos iré transitando en estas semanas.

Para partir voy con este CD editado a inicios de la década de 1990, que contiene integro el LP publicado el año 1964 por el sello Odeón y que contiene obras interpretadas por el Coro Chile Canta de Vicente Bianchi. Tal como lo indican los textos del CD este proyecto nació de la idea de Rubén Nouzeilles de tener un Coro para el sello Odeón, y que mejor un Coro que para iniciar su camino registrara temas basados en las raíces nacionales; todo esto acompañado por la orquesta de Vicente Bianchi.

Lo que dice Nouzeilles en el texto del CD tiene solo certezas. Chile en los sesenta estaba lleno de coros y de expresiones culturales, en los noventa eso había bajado fuertemente, y si le tocara vivir la actualidad de seguro que el maestro Nouzeilles estaría espantado. Las expresiones culturales se van perdiendo en el individualismo exacerbado, y todos, unos mas que otros, pasan toda su santa vida sobre la pantalla buscando la autenticidad individual.

Este Lp en CD suena muy bien, y por lo que tengo entendido solo tuvo esa edición en el nuevo formato. Al LP original de 12 temas se le agregan 2 bonus tracks que corresponden a un par de temas del lado B del disco Misa a la Chilena de Vicente Bianchi que se publicaría al año siguiente y donde también ocupa un puesto fundamental esta agrupación coral. 

Listado de temas:

1. Mi casa de campo, tonada (Mario Oltra. Armonización: Hugo Villarroel)

2. Romance del vendedor de canciones, canción tonada (Oscar Castro, O. Cáceres, E, Negrete)

3. Mi cutral (mi pena), tema mapuche (Tradicional. Arreglo Coral: Hugo Villarroel)

4. El negrito, zamacueca (José Zapiola. Arreglo Coral: Hugo Villarroel)

5. Opa opa, canción pascuense (Del Folklore. Arreglo Coral: Marcos Dusi)

6. Trote tarapaqueño, danza nortina (Del Folklore. Arreglo. Vicente Banchi)

7. El cachimbo, danza nortina (Del Folklore, versión de Calatambo Albarracín. Arreglo: Vicente Bianchi)

8. Palomita callejera, tonada (Nicanor Molinares. Arreglo coral: Waldo Aránguiz)

9. Huincahonal, tema mapuche (Álvaro Marfán. Arreglo Coral: Waldo Aránguiz)

10. Tonadas de Manuel Rodríguez, canción tonada (P. Neruda, V. Bianchi. Arreglo Coral: Hugo Villarroel)

11. Chile lindo, tonada (Clara Solovera. Arreglo Coral: V. Bianchi)

12. Mi vida cara a cara, cueca (Del Folklore. Arreglo: Vicente Bianchi)

13. La trastrasera, danza chilota (Del Folklore. Arreglo: Vicente Bianchi)

14. El costillar, danza chilota (Del Folklore. Arreglo: Vicente Bianchi)

Tema 1 al 12 del LP “Esta Tierra nuestra” de 1964

Tema 13 y 14 del lado B del LP Misa a la Chilena de Vicente Bianchi y el Coro Chile Canta de 1965

Escuchar Aquí

Cecilia. LDC-35019. Odeón. 1964. Chile

 

Después de escuchar la colección completa “Ritmo” uno puede darse cuenta por qué figuras como “Cecilia” fueron tan rutilantes y exitosas en esa época. Ante un escenario artístico de la nueva ola lleno de covers, sin mucha maestría en las interpretaciones y los arreglos, aparece esta mujer con un modo de interpretación único, apasionado, desgarrador, interpretando buenas canciones, con excelentes arreglos, orquestas y músicos; además con cintas que se guardaron como corresponde, y que hoy a 60 años después suenan como si hubieran sido grabadas el día de ayer; aunque la música que se graba por estos días ya no suena en los estudios de la misma forma.

 Ya en 1962 el grupo Los de Tomé, del la cual “Cecilia” era integrante, fue nombrado el grupo vocal mas promisorio por Camilo Fernández en la revista Ecran. En la misma revista el año 1963, Cecilia ya como solista obtuvo un pequeño recuadro en donde hace mención Luis Alberto Martínez (que manera de estar involucrado en tantas carreras Don Alberto, desde Cecilia a Mon Laferte!), también en ese cuadro se puede ver que Cecilia a ese año ya había publicado en singles la mayoría de los temas que formaron parte de este LP publicado en 1964. Al poco tiempo ya se hace mención en la revista de la formación de un Club de amigos de Cecilia, y en 1964 se publica en esa revista una carta de la cantante, dando a conocer las razones de su desaparición del medio por algunos meses.

Este disco es el puntapié inicial de la corta discografía de la artista, pero que hoy a 60 años de distancia aún llama la atención de los oídos.

Para esta oportunidad el disco “lo armé” desde compilados en CD, algunos temas originalmente vienen en Stereo; y los que venían en mono les hice un remix en Stereo, para así poner al alcance de todos la primera publicación 100% Stereo de este disco. Son 60 años que nos llegan al oído de una forma distinta.

Lado A:

00:00 1. Se Ha Puesto El Sol (Si é spento il solo), tango (Beretta- Del Prete. Vers. Cast: Molar-Leoni) – Con Luis Barragán y su Orquesta

02:34 2. Uno De Tantos (Uno del tanti), rock (Domida – Mogol) – Con Valentín Trujillo y su Orquesta

04:56 3. Quiero Vivir (I wanna live), twist (Cecilia Pantoja) – Con Valentín Trujillo y su Orquesta

06:48 4. No Pasa Más (Non pasa piu), foxtrot (Marchetti – Liri) – Con Valentín Trujillo y su Orquesta

10:05 5. Dilo Calladito, rock (Nona- Arancibia) – Con Valentín Trujillo y su Orquesta

12:45 6. Tango De Las Rosas (Tango delle rose), tango (Schreier- Bottero) – Con Valentín Trujillo y su Orquesta

7. Puré De Papas, twist (Mann- Appell) – Con Valentín Trujillo y su Orquesta

Tema 1: Grabación original en Stereo

Tema 2, 3, 4, 5, 6 y 7: Grabación original en Mono. Stereo Mix 2024 realizado por Víctor Tapia 

Lado B:

18:25 1. Así Pasa En El Amor, twist (Carlos Carrasco) – Con Fernando Morello y su Orquesta

21:18 2. Amor, Mon Amour, My Love; beguine (Pallesi- Pinchi Malgoni – Vers. Cast: M. Salina) – Con Valentín Trujillo y su Orquesta

23:39 3. Último Baile, paseo-rock (Vittorio Cintolesi) – Con Valentín Trujillo y su Orquesta

26:17 4. Baño De Mar A Medianoche  (Bagno di mare a mezzanote), twist (Migliacoi- Modugno- Ver cast: Rafaelmo) – Con Luis Barragán y su Orquesta

29:30 5. Es La Nostalgia, balada beguine (Vittorio Cintolesi) – Con Valentín Trujillo y su Orquesta

32:33 6. Un Día De Sol, rock (Belioso) – Con Valentín Trujillo y su Orquesta

34:30 7. La Media Luna, balada-twist (Ignor- Gaze- Vers. Cast.: Rafaelmo) – Con Luis Barragán y su Orquesta

Tema 1, 3, 4, 5 y 7 : Grabación original en Stereo

Tema 2 y 6 :  Grabación original en Mono. Stereo Mix 2024 realizado por Víctor Tapia

Escuchar Aquí

Violeta Parra + Isabel Parra: Ven acá regalo Mío - En los Altos de Colombia. SD-055. Demon. 1964. Chile

 

Para cerrar esta semana voy con este single grabado por Violeta Parra y su hija Isabel Parra el año 1964 para el sello Demon de Camilo Fernández, por aquella época Violeta Parra tenía contrato con el sello Odeón en Chile y su hija ya grababa por Demon en esa época.

Según la investigación hecha por Hannes Salo para cancioneros.com, este single fue "grabado durante la breve estancia de Violeta en Santiago entre agosto y octubre de 1964. Por su contenido, suponemos que se comercializó antes de la Fiesta Nacional del 18 de septiembre." 

Tambien ahí se indica que los interpretes fueron las sgtes personas: Violeta Parra (voz y guitarra), Isabel Parra (voz), Ángel Parra (guitarra), Rafael Traslaviña (piano), Iván Cazabón (bajo), José Giolito (batería) y un tocador de pandero no identificado.

Este single no lo tengo fisicamente, tomé las fotografías desde discogs, y el sonido de un CD editado en la década de 1990 por el sello Sony Music en donde me parece que tuvieron acceso a las cintas de Camilo Fernández para hacer esa digitalización. Por mi lado, este año 2024, aplicando IA para separar instrumentos, hice un mix Stereo de esta grabación.

Lado A:

1.  Ven acá regalo Mío (Violeta Parra) - Cueca. (Stereo Mix 2024)

Lado B:

1. En los Altos de Colombia (Del folklore. Entregada por Clarisa Sandoval) - Cueca (Stereo Mix 2024)

Stereo Mix realizado por Víctor Tapia

Raúl Shaw “Moreno” y Conjunto “Los Peregrinos”: Abismos – Palmera. MSOD 3584. Odeón. 1964. Chile

 

Para continuar esta semana los dejo con este single publicado el año 1964, pero que contiene registros de por lo menos el año 1955 ya que uno de esos temas viene incluido en un 10 pulgadas publicado ese año por la Odeón según este post que hice el año 2011.

Ahí también pueden revisar el vínculo del artista boliviano Raúl Shaw Moreno y Chile que es donde realizó estas grabaciones

Al hacer una comparación sobre los temas, el que se incluye en el lado B “Palmeras” aquí viene asignado como “polca boliviana”, pero en el disco de 1955 ese tema viene indicado como “carnaval” quedando esa designación como definitiva cuando este material fue publicado en CD el año 1995.

Lado A:

1. Abismos (Eu nao tenho voce) – bolero (Masques – Monteiro)

Lado B:

1. Palmeras – polca boliviana (Tradicional – recopilación: Rojas)

Violeta Parra: Cantos de Chile. LDX 74572/73. Le Chant Du Monde. 1975. Francia

 

Para esta semana otro disco de Violeta Parra, se trata de esta compilación del sello francés “Le Chant Du Monde” publicado en 1975 y que contiene la totalidad de las grabaciones que Violeta Parra realizó para ese sello el día 26 de marzo de 1956 y que fueron parcialmente publicados por esa época en algunos EP. El único tema que no pertenece a esas sesiones de grabación corresponde a “El Gavilán” la obra mayor de Violeta Parra, pensada originalmente como un ballet, y que fue registrado en París en marzo de 1964 en el hogar de Héctor Miranda, fundador de Los Calchakis.

En estas grabaciones Violeta Parra se acompaña solamente por Guitarra, y cada tema ella lo anuncia previamente.

De este disco fue publicado una selección por el sello Alerce a fines de la década de 1970 y posteriormente desde que fue reeditado por la fundación Violeta Parra ha sufrido algunas alteraciones, por ejemplo en su última reedición en CD se incluyen 20 de los 25 temas que contiene el disco original.

Por el momento se puede encontrar en streaming a través de una edición que se hizo en México, que mantiene todos los temas, pero que omite algunos “sonidos” que se encuentran en el disco original, por ejemplo esa pequeña entonación que Violeta hace antes de presentar “La Jardinera” que solo aparece en la versión original francesa que les comparto el día de hoy.

Sobre el primer viaje a Europa de Violeta,  que fue bajo el alero que se realizaron estas grabaciones pueden leer estas publicaciones: "Violeta patiperra en Europa" y “Une Chilienne à Paris”: Violeta Parra, auténtica cosmopolita del siglo veinte.

Sobre el Gavilán, una obra que merece estudio aparte, pueden leer estas publicaciones: "Los misterios que sigue ocultando “El gavilán” de Violeta Parra" y "Disonancia y dolor en El gavilán, de Violeta Parra".

En este post incorporo todos los datos que ha recopilado Hannes Salo sobre la discografía de Violeta Parra sobre este disco, que en su investigación ha dado con la información valiosa del informante y el origen de varios de los temas folclóricos que acá se incluyen, incluso cuál es el origen de algunas composiciones que se atribuyen a Violeta Parra como “Casamiento de Negros”

Listado de temas:

A. Canto a lo Poeta

- Canto a Lo Divino

00:02 1. El primer día el señor (Verso por sabiduría ó “por el apocalipsis”) (Del Folklore, entregado por Guillermo Reyes, comuna de Barrancas, Santiago)

02:20 2. Entre aquel apostolado (Tres cantos a lo divino) (Del Folklore, entregado por Rosa Lorca, comuna de Barrancas, Santiago)

- Canto a Lo Humano

05:41 3. Hay una ciudad muy lejos (Verso por ponderación) (Del Folklore, entregado por Antonio Suárez, Fundo Tocornal, Puente Alto, Santiago)

B. Villancico

08:18 4. En el portal de Belén (A lu lú) (Del Folklore, entregado por Eduviges Candía, San Carlos, Ñuble)

C. Instrumental

10:17 5. Cuecas punteadas (Del Folklore, arreglo de Violeta Parra)

11:45 6. Tres polkas (Del Folklore, arreglo de Violeta Parra)

D. Parabienes

13:54 7. Viva la luz de Don Creador (Parabienes a los novios) (Del Folklore, entregado por Eduviges Candía, San Carlos, Ñuble)

15:40 8. Los paires saben sentir (lágrimas de carabaña) (Del Folklore, entregado por Eduviges Candía, San Carlos, Ñuble)

18:29 9. Viva Dios, viva la virgen (Del Folklore, entregado por “Doña Margarita”, San Javier, Santiago)

20:29 10. Casamiento de negros (Adaptación de Violeta Parra del poema “Boda de Negros” de Francisco de Quevedo, que fue enseñado a ella por Margot Loyola. Música adaptada desde una zarzuela española)

E. Danzas

22:08 11. Arriba de aquel árbol, refalosa (Del Folklore)

24:19 12. Que pena siente el alma, vals (Del Folklore, entregado por Rita Leyton, fundo “Santa Rita”, Alto Jahuel, Buin)

26:18 13. Ausencia, habanera (Entregada por Florencia Durán, Alto Jahuel, Buin. Sin embargo corresponde a una romanza de Tomás Gabino Ortiz publicada en 1895 y que fue grabada por Los Provincianos en la década de 1940)

28:25 14. El palomo, chapecao (Del Folklore, entregada por Amelia Montenegro, oriunda de Valdivia, en Santiago)

F. Cuecas – Tonadas

31:06 15. Violeta ausente, tonada (Letra de Violeta Parra, Música del Folklore)

33:25 16. Me voy me voy, tonada (Del Folklore, entregado en San Vicente de Tagua Tagua)

35:43 17. Miren cómo corre el agua, cueca punteada (Del Folklore)

37:14 18. La jardinera, tonada (Violeta Parra)

39:13 19. Dicen que el ají mauro, cueca (Del Folklore)

40:49 20. Dónde estás prenda querida, tonada (Del Folklore, entregado por Berta Gajardo, oriunda de Maule, en Providencia, Santiago)

43:12 21. Ojos negros mataores, cueca (Del Folklore)

44:44 22. Aquí se acaba esta cueca, cueca (Del Folklore)

46:20 G. 23. El Gavilán (Violeta Parra) (Grabada en casa de Héctor Miranda, en París, Marzo de 1964)

H. Isla de Pascua

56:05 24. Meriana (Del Folklore Pascuense. Enseñada a Violeta por Margot Loyola, quién la aprendió de Felipe Riroroco)

57:51 25. Paimiti (Vals-canción de origen tahitiano, popular en la Isla de Pascua desde los años 30. Violeta lo aprendió de Margot Loyola que a su vez lo había aprendido del pascuense Felipe Riroroco)

Conjunto Millaray: “Canciones y danzas Chilenas”. El Folklore de Chile Vol.XII. 1964-2007. EMI Odeón. Chile

 

Este segundo LP del Conjunto Millaray viene incluido en el mismo CD del disco que postié el Lunes. Este LP ya lo he publicado anteriormente y ahí pueden ver todo el detalle del sonido original, monofónico, mas la información que otorga el arte de ese disco.

Este disco realiza, al igual que el anterior, el aporte de varios temas que con el tiempo serían considerados como tradicionales del folklore chileno, todo esto con el plus de la edición en CD que incluye las grabaciones en sonido Stereo.

Listado de temas:

Música del Norte: Cantos rituales en Homenaje a la Virgen de La Tirana (Recogidos por Margot Loyola)

00:00 1. Cofradía de Los Pieles Rojas

a) Alba

b) Adoración

c) Buenas Noches

05:49 2. Cofradías de Las Cuyacas

a) Adoración

b) Buenas Noches

C) Retirada

Música del Centro

09:55 3. Canto a la cruz de mayo, (tonada campesina) (Recogida por Gabriela Pizarro) (mono)

12:46 4. La niña que sin creito, (tonada campesina)  (Recogida por Gabriela Pizarro) (mono)

15:22 5. Que te estai pensando, ingrato, (cueca) (Recogida por Gabriela Pizarro)

17:08 6. Permiso, pido permiso (esquinazo) (Recogida por Gabriela Pizarro)

18:49  7. Pañuelo blanco, (tonada) (Recogida por Gabriela Pizarro)

21:24 8. El picaflor, (cueca) (Recogida por Héctor Pavez)

Música de Chiloé

23:19 9. La nave, (danza) (Recogida por Héctor Pavez)

25:43 10. La pericona Huilliche, (danza) (Recogida por Gabriela Pizarro)

27:42 11. El pavo, (danza) (Recogida por Héctor Pavez)

29:26 12. El cielito, (danza) (Recogida por Héctor Pavez)

32:16 13. En la torre de “Huillinco”, (cueca) (Recogida por Héctor Pavez)

Presentamos a “Los Retoños”. CML-2153. RCA Víctor. 1963-1964. Chile.

Gracias a Manuel Vilches va este segundo disco.

En la década de 1950 se formó el grupo “Los Retoños de Los Cuatro Huasos”, mas conocidos como “Los Retoños”. Entre sus integrantes se contaban Jorge Bernales hijo del integrante del mismo nombre de Los Cuatro Huasos, Benjamín Mackenna, Ricardo Videla entre otros. Al poco tiempo Benjamín Mackenna pasa a forma parte de Los Huasos Quincheros, y casi 7 u 8 años también Ricardo Videla pasaría a formar parte de la misma agrupación.

Algunos sitios indican a este disco como de fines de la década de 1950, pero no puede ser antes de 1963 ya que ese año se grabó por primera vez “La Yegua Tordilla” de Sergio Sauvalle. El disco viene a ser una nueva versión de la sonoridad clásica de Los Cuatro Huasos, manteniendo incluso la sonoridad de voces, las armonizaciones y el uso de las guitarras. Además, me parece que este disco incluye canciones no tan tradicionales del repertorio de música típica, ampliando el rango de canciones en este tipo de agrupaciones.

Un buen disco

Lado A:

1. De tardecita (Hernán Velasco)

2. La barquilla (Recopilación de Los Cuatro Huasos)

3. Cuando topea mi taita (Eduardo Rojas Garrido)

4. Llanto del cielo (Luis Bravo Heitmann – Donato Román Heitmann)

5. Robles, copihues y lluvias (Ricardo Arancibia – Jorge Bernales V.)

6. Guitarra, mujer y penas (Diego Barros Ortiz – Jorge Bernales V.)

Lado B:

1. La yegua tordilla (Sergio Sauvalle)

2. El yerbatero (Nicanor Molinare)

3. El maitén del indio (Jorge Bernales)

4. Otoño (Jorge Burgos9

5. Regreso al rancho (Marina Lara)

6. Espuela de plata (Pablo Correa y Héctor Sánchez)

Los Huasos Quincheros: Nochebuena - Remojando el año nuevo. Mensaje de Navidad Industrias COIA S.A.. 1964. Chile

 

Para este martes de semana de Pascua, o Navidad, los dejo con este EP publicado el año 1964 por Industrias COIA. 

¿Cómo llegué a que este 7 pulgadas es de 1964?. Al escuchar las grabaciones pude detectar claramente la voz de Jorge Montaldo, la mejor voz de Los Huasos Quincheros, y él estuvo en el grupo hasta el año 1964. 

¿Por qué no puede ser de antes?, porque si revisamos la historia de la Industria COIA (posteriormente Axxion), pueden ver que el nombre de "Industrias COIA S.A" lo tomaron en Agosto de 1964, así que esta grabación pudo haber sido realizada solamente en 1964, si la hubieran hecho en 1965 la primera voz del grupo hubiera estado a cargo de Benjamín Mackenna y no de Don Jorge Montaldo.

A escuchar

Lado A:

1. Nochebuena - tonada (Donato Román Heitmann)

Lado B:

1. Remojando el año nuevo - cueca (Clara Solovera - Sergio Sauvalle)

Palmenia Pizarro: Que lindo canta Palmenia. 630525. Philips. 1964. Chile

Las comparaciones son odiosas dirán, pero en una de esas sirven para poner las cosas en su lugar. Entre las grandes intérpretes chilenas está Doña Palmenia Pizarro, y este disco sirve para conocer, saber, escuchar, como fue el 1er disco desde donde nació La Leyenda.

Todo partió acá, en este su 1er LP, y al ir avanzando por cada uno de los temas, ahí está en todo su interpretación lo que la hizo avanzar paso a paso, año a año, en la historia de la música popular chilena como una de las mejores. Una voz limpia, con sentimiento, con la capacidad de adaptarse a los diversos estilos musicales que atraviesan los 36 minutos de este disco, además de ser acompañados por excelentes músicos.

Desde El Almendral hacia el mundo, y ese largo viaje comenzó en este primer paso.

Gracias a Seiten Wall, mi hermano, por facilitarme este disco.

Listado de temas

Lado A:
1. Te extraño - vals (Augusto Polo Campos)
2. Olvídate de mí - vals (Pablo de los Andes)
3. Pobre, pobre de mi - vals ranchero (Cuco Sánchez)
4. Si nunca más - vals (H. Vega - G. Hernández)
5. Por seguir tus huellas - Bolero mambo (P. Acevedo)
6. Que siga la fiesta - vals (Leonel Mesa)

Lado B:
1. Échame a mi la culpa - bolero ranchero (José A. Espinoza)
2. En vano - vals (Mario Cavagnaros)
3. Amarraditos - vals (M. Durán - Pedro B. Pérez)
4. Pasaste a la historia - vals ranchero (J. Alfredo Jiménez)
5. Desprecio - Vals (Natalio Sedini)
6. Ritmo y salero - marinera (Luis Egoavil)

Mariano Mores y Antonio Prieto: Frente al mar - Tu lágrima de amor. MSOD 8415. Odeón. 1964. Chile

El año 1963 en Argentina se realizó un espectáculo llamado “Buenas noches Buenos Aires” en la cual se presentaban una serie de cuadros de música, humor, baile en la cual contaba con la participación principal de Mariano Mores y su Orquesta. Este show tuvo un éxito atronador en la escena argentina, por lo cual fue llevado en un formato ampliado a la televisión. En este formato ampliado se incorporó a Antonio Prieto, que por aquella época realizaba una exitosa carrera musical y televisiva en ese país.

En esa época fue cuando se grabó un EP de 4 temas que salió publicado en Argentina el año 1963, y  en 1964 fue editado por lo menos 2 temas en este single por la Odeón chilena. Esta unión artística no dio más frutos, pero Antonio Prieto el año 1965 grabó un disco completamente de tangos editados por el sello independiente Fermata en Argentina, del cual desconozco si alcanzó algún tipo de edición en Chile

Lado A:

1. Frente al mar (Mores - Toboada) - Tango

Lado B:

1. Tu lágrima de amor (Figari - Lambertucci) - Tango

Mariano Mores y Antonio Prieto con Orquesta Lírica Popular.

Nat "King" Cole: Mas Cole Español. W-91749. Capitol - Odeón. 1964. Chile

Para cerrar la revisión de discos de Nat "King" Cole, los dejo con el tercero y último que grabó con canciones en Español, desde su edición chilena publicada el año 1964.

El disco fue publicado en Agosto de 1962 en USA, y según lo que indica la contraportada fue grabado en México con la ayuda de Lucho Gatica, (quien tenía el mismo manager que Nat "King" Cole), que apoyó a Cole en la pronunciación en español de estas canciones .

Según lo que indica la revista Ecrán de ese año el disco ya estaba grabado al mes de abril. Algunos números mas adelante la revista da a conocer que Nat "King" Cole estaría formando su propio sello grabador "K. C. Records" en donde el músico piensa lanzar a nuevas figuras, como Barbara McNair y "The Nite Lites" mientras él seguiría vinculado a Capitol.

La revista no hace mención a que el disco fuese editado ese año en Chile, por lo cual creo que esta edición de 1964 es la primera que se hizo en nuestro país, solo meses antes que Nat "King" Cole muriera a principios de 1965 por su adicción al cigarro.

Lado A:
1. La feria de las flores (Chucho Monge)
2. Tres palabras (Osvaldo Ferrés)
3. Las chiapanecas (De Campo - Gemse - De Torre)
4. Adiós mariquita linda (Marcos A. Jiménez)
5. Aquí se habla de "amor" - Love is spoken here (Sherman-Keller)
6. Vaya con Dios(Russell - Pepper - James)

Lado B:
1. La golondrina (Serradell, arr. Otto-Patrick)
2. No me platiques (Vicente Garrido)
3. A media luz (Donato - Lenzi)
4. Guadalajara (Pepe Guizar)
5. Solamente una vez (Agustín Lara)
6. Piel canela (Bobby Capó)

Arreglos y Dirección Orquestal por Ralph Carmichael

Lucho Gatica: Mis primeros exitos. LDC-36456. Odeón. 1964. Chile

Para este lunes otro disco más de Don Lucho Gatica, en esta oportunidad con un disco que no había publicado antes, corresponde a una compilación de sus primeras grabaciones por la Odeón en la década de 1950 y que este sello editó en 1964.

Este disco lo compré hace como 4 años por lo menos, lo digitalicé en esa fecha, escribí unos comentarios pero esto último ahora no pude encontrarlo, lo que si hice ahora fue un ajuste a la velocidad del traspaso ya que la tornamesa que tenía a esa fecha tenía un pequeño problema con la velocidad y los discos se escuchaban levemente más lentos de lo que debería haber sonado.

Como dice el título del disco estos son los primeros éxitos de Don Lucho, principalmente acompañado por Los Peregrinos lo que le dio una repercusión en varios países latinoamericanos y que fue el origen de toda la gran carrera del cantante chileno. Ojo que no necesariamente son las primeras grabaciones, esos primeros registros por alguna razón posteriormente no alcanzaron una mayor reimpresión o inclusión en lps, quedaron por ahí en discos 78  perdidos en el tiempo y que son tesoros para los coleccionistas que aún siguen tratando de encontrarlos.

Acá hay temas calados, todos en esa forma de interpretación de Don Lucho, el clásico Lucho Gatica.

Lado A:
1. Contigo en la distancia – bolero (Cesar Portillo de la Luz) Con los Peregrinos y el ritmo de Los Penquistas
2. Amor secreto – beguine (Gustavo Prado) Con los Peregrinos y el ritmo de Los Penquistas
3. Nadie me ama (Ninguem me ama) – bolero-samba (F. Lobo – A. María – J. M. Contursi) Con Don Roy y su Orquesta
4. Soy tuyo – bolero (J. B. Tarraza) Con Don Roy y su Orquesta
5. Vaya con Dios (May God be with you) – vals (P. J. Gamboa – L. Rascell – J. James – B. Pepper) Con Los Peregrinos y acompañamiento rítmico
6. Obsesión – bolero (Pedro Flores) Con Vicente Bianchi y su gran Orquesta

Lado B:
1. Sinceridad – bolero (Gastón Pérez) Con Los Peregrinos y acompañamiento rítmico
2. En nosotros – bolero (Tania Castellanos) Con Los Peregrinos y acompañamiento rítmico
3. Amor, que malo eres – bolero (Luis Marchetti) Con Los Peregrinos y acompañamiento rítmico
4. No niegues que me quisiste – bolero (Jorge del Moral) Con Vicente Bianchi y su gran Orquesta
5. Abril en Portugal (Coimbra) – fado-fox (Mario Clavel – Raúl Ferrao) Con Don Roy y si Orquesta
6. Historia de un amor – bolero (Carlos Almarán) Con la Orquesta de José Sabre Marroquín

The Beatles: Te nombro - Caja de fósforos. MSOD 8485. Odeón. 1964. Chile

Retomamos de la discografía Beatles, con los singles publicados en 1964.

Este single es medio raro, ¿por qué?, porque corresponde a dos temas de los 4 que incluyó el EP "Long Tall Sally" publicado en Inglaterra en junio de 1964, los otros dos temas fueron publicados en un single siguiente en Chile, con el número correlativo MSOD 8486, pero publicado en 1965. Es decir partieron el EP en dos: Una parte salió a fines de diciembre de 1964, y la otra mitad a inicios de enero de 1965.

Además pueden ver en la portada del single que el orden de los temas es distinta a como se prensó el single... detalles...

Para mas antecedentes de las canciones, leer aquí y aquí

Lado A:
1. Te nombro (I call your name)(Lennon - McCartney)

Lado B:
Caja de fósforos (Matchbox)(Perkins)