Mostrando entradas con la etiqueta Dúo Leal - Del Campo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Dúo Leal - Del Campo. Mostrar todas las entradas

jueves, 3 de septiembre de 2026

Dúo Leal - Del Campo: La Cueca de los Pelados - Jugando al Pillarse. 87-141. Odeón. 1964, Chile

 





Del Trabajo realizado por mi hermano el año 2018 en digitalización de varios discos de 78rpm les comparto este ejemplar que contiene un par de temas del Dúo Leal del Campo. 

Según lo que indica la página de facebook "Documentos y Joyas del Folclore chileno" EL DÚO LEAL-DEL CAMPO nace en 1962 formado por Pedro Leal en voz y guitarra y German del Campo en arpa y segunda voz. Este dúo que nace tras la disolución del conjunto Los Baqueanos tuvo una destacada participación en el medio nacional, llegó a grabar tres  discos de larga duración y actuaron regularmente en locales tales como “El Pollo Dorado”, “La Taberna Capri”, el “Nuria”, el “Casino de Viña del Mar” y con apariciones en Televisión y en dos películas. Invitados  por la línea aérea LAN-CHILE al vuelo inaugural de la ruta entre Santiago y Cali, Colombia aprovechan el viaje para posteriormente seguir a Miami donde tienen una destacada participación en diversos medios y locales difundiendo nuestro folclor en los Estados Unidos. En el año 1962, año del Mundial de Futbol realizado en nuestro país, son contratados para inaugurar el evento y es en esa oportunidad que invitan a Ester Soré a actuar con ellos y a partir de ahí siguieron presentándose juntos en numerosas ocasiones. En el año 1965 participan en el “Festival de la Canción de Viña del Mar” obteniendo el segundo lugar en el género folclórico con la cueca  La “Dama Blanca” y en ese mismo año graban cuatro discos de larga duración para el sello Phillips.

El año 2021 les compartí otro disco 78 de este dúo, y comenzaba de la misma forma que este 78, con un pulso bajo y agarrando el ritmo de a poco (https://discotecanacionalchile.blogspot.com/2021/05/duo-leal-del-campo-arturo-prat-y-sus.html).

Según lo que indica discogs este par de temas también fue editado en disco de 45rpm el año 1964, lo que indica es que bien entrada la década de 1960 la industria chilena seguía publicando discos en 78 rpm debido, creo, a que la actualización a la nueva tecnología del microsurco, o de equipos reproductores de 45 o 33 rpm no era tan extendido en el mercado nacional.

Listado de temas:

Lado A:

1. La Cueca de los Pelados (Germán del Campo) - cueca

Lado B:

1. Jugando al Pillarse (Pedro Leal Pizarro) - cueca

Escuchar en Youtube:

https://youtu.be/u78g_gqXhLc

viernes, 21 de mayo de 2021

Dúo Leal – Del Campo: Arturo Prat y sus nobles valientes – El malo p’al diente. 87-142. Odeón. Década de 1960. Chile

 




Para este viernes 21 de mayo vamos con este otro 78 rpm de la década de 1960, correspondiente al Dúo Leal Del campo. Este dúo estuvo compuesto por Pedro Leal y por Germán del campo, quienes fueron fundadores de Silvia Infantas y Los Baqueanos hasta la separación de esta agrupación en 1960, fecha en que decidieron seguir en forma independiente con este dúo.


La primera cueca contiene un homenaje al Combate Naval de Iquique, partiendo con un pulso lento, pausado que va agarrando ritmo de a poco. En el lado B una cueca que utiliza esas típicas expresiones chilenas que quieren decir exactamente lo contrario, “el malo pal diente” es una expresión irónica que se usa para describir a alguien que es muy bueno para comer, es decir lo opuesto a la imagen utilizada, algo común en el lenguaje coloquial chileno, y que hace que de repente para los extranjeros les cueste tanto entender la forma de hablar y de expresarse de los chilenos.


De Pedro Leal pueden tener mas detalles en esta nota que se publicó al momento de su fallecimiento en Noviembre de 2016 https://www.elandino.cl/pedro-leal-el-huaso-andino/


Listado de temas

Lado A:

1. Arturo Prat y sus nobles valientes (Luis Rojas Mella) - cueca


 Lado B:

1.  El malo p’al diente (Luis Rojas Mella) - cueca


lunes, 9 de septiembre de 2019

Atlas de Música Folclórica de Chile Vol. 3. 525512. Oceano - EMI. 2000. Chile






Para esta semana sigo con esta colección de 10 cds, ahora con el 3er volumen.

Este volumen parte con repertorio de la zona norte con registros de Kollahuara, Illapu y Guamary, posteriormente pasa violentamente a repertorio de la zona central, con algunos tintes de registros de zona de Rapa Nui.

Listado de temas:

1. El árbol y la paloma (J. Silva) - Kollahuara
2. La banda morena (Kollahuara) - Kollahuara
3. Carnaval de Chiapa (Tradicional - A. Márquez) - Illapu
4. Prenda querida (Folklore) - Guamary
5. Caldito de ave (Felipe Páez) - Dúo Leal Del Campo
6. La enaguita (Clara Solovera) - Ester Soré
7. Arriando un piño (Guillermo Soudy) - Los Huasos Quincheros
8. Hotu matua (Taina Vaikava) - Taina Vaikava
9. He maori (El Maori) - Nicolás Pakarati
10. Hanga rahi (Lidia Pate) - Lidia Pate
11. Valparaíso (Jorge Infantas) - Silvia Infantas y Los Cóndores
12. El andariego (Nicanor Molinare) - Los Huasos Quincheros


miércoles, 20 de diciembre de 2017

Dúo Leal - Del Campo: Soy gallo colocolino - El viejito Don José. MSOD 5236. Odeón. 1971. Chile




Para este miércoles los dejo con este single del Dúo Leal - Del Campo, con una cueca por un lado, y una tonada por el otro.

Artistas del folklore en este 7 pulgadas.

Lado A:
1. Soy gallo colocolino - cueca (1 pie) (Germán del Campo)

Lado B:
1.El viejito Don José - tonada (Efraín Navarro)