Lucho Gatica en Abbey Road, acompañado por la Orquesta dirigida por Roberto Inglez. 1953. UK

Recordando a Don Lucho seguimos con estas grabaciones históricas  registradas en los estudios EMI de Londres, Inglaterra el año 1953, estudios que con el tiempo comenzaron a llamarse Abbey Road.

Ese año Lucho Gatica partió en Agosto - Septiembre en su primera gira internacional, pasó por Colombia, algunos países centroamericanos, México, USA, y llegó a Europa. En Inglaterra se encontró con Roberto Inglez, quién lo invitó a grabar estos 4 temas en los estudios de la EMI, sello al cual pertenecían tanto Inglez como Gatica.

Por aquella época las grabaciones de Roberto Inglez eran editados por el sello Parlophone (subsidiaria de la EMI) y por esos años también comenzaba a trabajar en ese sello George Martin, quién produjo algunas de las grabaciones de Roberto Inglez por aquellos años. ¿Estas grabaciones fueron producidas por George Martin?, es una posibilidad, pero no hay datos duros como para aseverarlo.

En una entrevista realizada a Radio Bío Bío el cantante contó que esa grabación nació muy rápidamente y el director Roberto Inglez no alcanzaba a hacer el arreglo de un día para otro y entrar al estudio de grabación. La solución fue simple pero sorprendente si lo vemos que fue realizada en 1953: Inglez grabó solo la voz de Lucho Gatica acompañada exclusivamente por un piano tocado muy despacio. Después al llegar a Chile y después de unas semanas el cantante recibió las grabaciones definitivas: Con los arreglos Orquestales completos y en las versiones que conocemos hasta el día de hoy.

Al año siguiente llegó Roberto Inglez a Chile para realizar algunas presentaciones con Lucho Gatica las que se realizaron también en otras capitales sudamericanas, sin embargo la relación entre ambos duró poco tiempo, ya que Lucho Gatica no buscaba ser el Crooner de la Orquesta de Roberto Inglez.

He sacado estas grabaciones de CD, las dos primeras, y las 2 segundas desde vinilo, ya que no las he encontrado reeditadas en CD desde los masters originales.

Listado de temas:

1.Bésame mucho – beguine (Consuelo Velásquez) – con Roberto Inglez y su Orquesta
2.Las muchachas de la Plaza España – beguine (Ruccione - Marchione) con Roberto Inglez y su Orquesta
3.El samba me llama – samba (Inglez – Silva Araujo) con Roberto Inglez y su Orquesta
4.No tiene solución – samba beguine (Caynmi – Quinle) con Roberto Inglez y su Orquesta

Lucho Gatica: El Gran Gatica!. MW 15. Angel Records. Década de 1950. Japón.

Y se nos fue Don Lucho Gatica. Lo tuve muy presente este año cuando se cumplían sus 90 años, porque era mejor acordarse de él y ver lo grande que era cuando estaba vivo, antes de recordarlo y honrarlo cuando estuviera muerto.

El gusto por Lucho Gatica no fue heredado por mi de ningún familiar, incluso había cierta reticencia adquirida, la imagen de Gatica que tengo de mi niñez era de sus presentaciones en los 80s, con escasa voz, y no entendiendo donde estaba lo grande de ese artista.

Fue después de ponerme a juntar discos de música chilena que me di cuenta el tesoro que significaban sus grabaciones de la década de 1950, su voz, su forma de cantar, el repertorio, los arreglos que lo acompañaban, todo de primera. Todo eso que duró hasta entrada la década de 1960 y después desapareció para siempre. Don Lucho fue algo que pasó muy rápido en sus óptimas condiciones en la música popular, pero ese lapso fue suficiente para marcar a fuego su presencia por toda la eternidad.

Y es así que ponemos los oídos en este disco, y que publiqué a fines del año pasado, aquí se los dejo:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

De repente traigo discos de Japón y cuando encuentro algo chileno editado o a la venta allá, lo traigo. Y me llegó un ejemplar del disco “El Gran Gatica”, una edición japonesa publicada por el sello Angel Records, una de las etiquetas de la multinacional EMI. Calculo que este disco salió editado el año 1958-1959, ¿por qué?, por la forma del surco concéntrico del vinilo, irregular en su últimos centímetros, que hace que la aguja haga un zigzag cuando se acaba la música.

El disco esta partido en dos estilos, el lado A solo boleros en esas interpretaciones de calidad de Don Lucho, con unos arreglos de maravilla. Las Orquestas de ese lado son las de Vicente Bianchi y José Sabré Marroquín, grabados en México y en Chile, pero la info del disco no indica específicamente que Orquesta acompaña en cada tema.

El disco se escucha perfecto, y me da la sensación que estoy escuchando el disco de la misma forma y con la misma calidad de las personas que compraron ese disco alrededor del mundo hace casi 60 años atrás. Me gusta pensar y sentir eso, y percibir la perfección del sonido, además la cubierta de esta edición está muy bien trabajada, el arte es similar a todas las ediciones de este disco, pero el arte viene cubierto como con un plástico sellado, algo similar a lo que hacía la Odeón con los discos de la década del 60 en Chile, pero acá los japoneses lo hicieron con un plástico con un grosor mayor. Lo que permite que el disco tenga su cubierta en forma intacta hasta hoy.

El lado B contiene una selección del disco Temas criollos por Lucho Gatica, del año 1957, en el cual es acompañado exclusivamente por el conjunto de Guitarras de Humberto Campos. Ya lo he dicho antes, cuando se juntan Lucho Gatica con esta agrupación, hacen unas grabaciones perfectas. Y acá hay 6 de ellas con un sonido divino.

No hay que dejar de mencionar que este disco, con este nombre y esta portada tiene diversas versiones. Hay una edición chilena de la misma época en que los temas seleccionados son distintos, ver aquí, una edición brasileña ver aquí, y una edición Capitol que contiene una selección similar a esta edición japonesa, ver aquí.

Sobre el lado A una acotación, incluye una versión de "Sabrá Dios" que me parece que es distinta a la que he escuchado antes. La versión que he escuchado antes como que Gatica se emociona, se apura, etc, pero acá todo está en su precisa emoción.

Un tremendo disco, con un sonido excelente, y además comprueba que Humberto Campos y sus guitarras llegaron a sonar hasta en Japón.

Hacete esa.

Lado A:

1. Somos - Bolero (M. Clavell)

2. Hasta siempre - Bolero (M. Clavell)

3. Sabrá Dios – Bolero (A. Carrillo)

4. Si me comprendieras – Bolero (J. A. Méndez)

5. Espérame en el cielo – Bolero (F. “Paquito” López V.)

6. No sé qué pasa conmigo – Bolero (Tobón – López)

Lucho Gatica con las Orquestas de Vicente Bianchi y José Sabré Marroquín. Grabado en Chile y México.

Lado B:

1. Pasaje de Catamarca – Zamba (R. Giménez “Polo”)

2. A unos ojos – Waltz (Flores – M. Ocampo)

3. Piedra y camino – Zamba (A. Yupanqui)

4. Los ejes de mi carreta – Milonga (A. Yupanqui)

5. Amémonos – Waltz (C. M. Ocampo)

6. Mama Vieja – Zamba (Bayardo – Lorenzo)

Lucho Gatica con ensamble de guitarras dirigido por Humberto Campos- Grabado en Chile.

Varios Artistas: 100 Clásicos del Bolero . CD1.875581 2. EMI Music Chile. 2004. Chile

Para este jueves los dejo con este primer CD de 4 de una colección que encontré la semana pasada. Editada el año 2004 por la EMI Chilena nos da una visión de los clásicos del bolero mirados desde Chile.

Este box contiene varios clásicos del repertorio romántico de la década de 1950-1960-1970, pero también tiene varias joyitas, por ejemplo registros de Raul Shaw Moreno acompañado por la Orquesta de Roberto Inglez, grabaciones de Leo Marini realizadas en Argentina, y harto cantante romántico grabado desde Ar4gentina, repertorio que no es muy común encontrar en CD por estos lados.

Les sugiero ir practicando el oído, vaya avanzando el disco tratando de apuntarle a quién canta, si tienen dudas, vayan al segundo escaneo que está mas arriba y ahí pueden encontrar el detalle de quién canta, indicando autor, y en algunos casos orquesta, año y país del registro. Y si a pesar de eso no conocen al cantante, revisenlo en internet para saber mas de ese músico o cantante. Hay varias vidas interesantes que pueden descubrir. Un buen ejercicio que hice estos días, comenzando con este disco.



1. Bésame mucho- Lucho Gatica
2. Acércate mas - Nat King Cole
3. Sabrás que te quiero - Antonio Prieto
4. Cuando tú me quieras - Raúl Shaw Moreno
5. Nieblas - Fernando Albuerne
6.Que sabés tú - Olga Guillot
7. Contigo - Trío Los Panchos
8. Final - Gregorio Barrios
9. Quémame los ojos - Orquesta Huambaly
10. Tu retrato - Hugo Romani
11. Sufrir - Los Huasos Quincheros
12. Noche Callada - Myriam
13. Historia de un amor - Lucho Gatica
14.  Qué quieres tú de mí - Altemar Dutra
15. Y volveré - Los ángeles Negros
16. Vida mía - The Carr Twins
17. Solamente una vez - Andy Russell
18. Estoy perdido - Raúl Shaw Moreno
19. La barca - Lucho Gatica
20. Palabras de mujer - Agustín Lara
21. Mi carta - Hugo Romani
22. Noche de ronda - Elvira Ríos
23. Hasta siempre - Leo Marini
24. Sinceridad - Lucho Gatica

Los Cuatro Duendes: Luna de miel en la luna - Bella Palabra. 87-125. Odeón. Década de 1950. Chile

Para este lunes volvemos con los 78's. En esta oportunidad los dejo con este par de registros de los Cuatro Duendes acompañados por Valentín Trujillo y su Conjunto.

Según lo que indica Globedia "el conjunto chileno se formó en 1955 y cuyos integrantes fueron: Mario Faundez, Freddy Ordoñez, Tito Manríquez y Héctor Vega, se consagraron rápidamente y grabaron primeramente para el sello RCA Victor y actuaron en Argentina, Uruguay y Brasil, luego su carrera la siguen a través del sello discográfico ODEÓN, en este sello nacen sus éxitos: "Tira la llave" , "Gondolero" , "Llueve" , "Sin tu amor", "Adios Marilyn", "Yo tranquilo" y en el año 1965 pasan a formar parte del sello Phillips en el cual graban su hits "Me lo dice a mí", "Un niño llamado John" y varias más."

Este 78 también fue editado en 45rpm según lo indica Discogs.

Lado A:
1. Luna de miel en la luna (Villota - Imperatore) - Foxtrot
Con Valentín Trujillo y su conjunto.

Lado A:
1. Bella palabra (Villota - Imperatore) - Foxtrot
Con Valentín Trujillo y su conjunto.