Quilapayún: Singles 1971. Dicap. 1971. Chile

Como ya lo hemos visto el Quilapayún editó el año 1971 una serie de singles que no necesariamente tenían algun vínculo con un LP, y que estaban focalizados principalmente a publicar canciones referidas a las actualidades que se vivían en ese momento, como son las llamadas canciones contingentes.

Cada uno de esos singles los hemos publicado en el blog, y ahora los posteamos todos juntos, y curiosamente vemos que alcanzaba para editar un LP con ellas.

1. El enano maldito acota...(Sergio Ortega) JJS-105
2. ...atoca otidlam onane lE (Sergio Ortega) JJS-105
3. Marcha de la producción (Sergio Ortega) JJS-108
4. La producción (Amerindios) - Intérpretes: Amerindios JJS-108
5. La batea (Música: Tony y Taño. Letra: Tony y Taño - Quilapayún) JJS-109
6. Soy del pueblo (Carlos Puebla)  JJS-109
7. Venceremos (Música: Sergio Ortega. Letra: Claudio Iturra). Dirección: Eduardo Moubarak  JJS-110
8. Venceremos - Orquesta Sinfónica popular. (Música: Sergio Ortega. Letra: Claudio Iturra). Dirección: Eduardo Moubarak JJS-110
10. Vox Populi (Sergio Ortega) Intérpretes: Quilapayún + Manguaré JJS-120
11. La Tribuna (Quilapayún - Manguaré) Intérpretes: Quilapayún + Manguaré JJS-120
12. Ramona (Sergio Ortega). Intérpretes: Quilapayún + Manguaré JJS-122
13. Por Chile (Sergio Ortega) Intérprete: Combo Xingú JJS-122
14. La internacional JJS-129
15. La 2da declaración de la Habana (Luis Advis) JJS-129
Interprete en todos los temas: Quilapayún, excepto donde se indica lo contrario

Quilapayún: Singles 1971. Dicap. 1971. Chile by Discoteca_Nacional_Chile on Mixcloud

Orietta Alveal: América Latina. Centro de Estudios Latinoamericanos. 1987. Suecia

Gracias a un aporte anónimo los dejamos con este disco editado en el exilio, el año 1987 en Suecia, por la chilena Orietta Alveal. No tenemos mayores antecedentes sobre ella, salvo los que aparecen en la contraportada del disco, pero a esa fecha ya llevaba 10 años viviendo en Suecia, y nos entrega en este LP una selección de canciones de diversos creadores latinoamericanos así como sus propias creaciones.

Lado A:
1. América (Higinio Delgado- Orietta Alveal)
2. Te recuerdo Amanda (Víctor Jara)
3. Piecesitos (Gabriela Mistral - Orietta Alveal)
4. Niña morena y ágil (Pablo Neruda- Víctor Heredia)
5. A Luis Emilio Recabarren (Higinio Delgado- Orietta Alveal)
6. La plegaria a un labrador (Víctor Jara)

Lado B:
1. Horizontes (Higinio Delgado- Orietta Alveal)
2. Sin distancia (Higinio Delgado- Orietta Alveal)
3. Levántate conmigo (Pablo Neruda- Víctor Heredia)
4. Gracias a la vida (Violeta Parra)
5. Volveré (Higinio Delgado- Orietta Alveal)

Orietta Alveal: América Latina. Centro de Estudios Latinoamericanos. 1987. Suecia by Discoteca_Nacional_Chile on Mixcloud

Pedro Messone – Cuatro Brujas- Cuatro Cuartos. Teatro Oriente. 20 Julio 2003.

Gracias a un aporte anónimo los dejamos con este registro casero, pero que capta de buena forma lo que fue esa presentación, de un recital realizado en Julio de 2003 en el Teatro Oriente por Pedro Messone, Las Cuatro Brujas y Los Cuatro Cuartos.

Esa presentación, que a los días se repitió en Viña Del Mar, tenía como motivo fundamental la celebración de los 40 años del Neofklore. Como lo dice Pedro Messone en el recital, y suena curioso escucharlo por no habernos percatado antes, que ese movimiento surgió fundamentalmente bajo el alero de descendientes de italianos de segunda o tercera generación, quienes le dieron otro sonido a la música folklórica de esos años.

Por supuesto que a esto se sumaron otras influencias, como la musicalidad argentina, la sonoridad de los grupos vocales américanos de fines de la década de los 50 e inicios de los 60; todo lo cual confluyó en este movimiento.


Pedro Messone es acompañado por el Conjunto musical "Los Fardos":
Director del grupo: Jaime Barrientos
Cristian Navarrete: tiple, bajo, guitarra, cuatro venezolano
Álvaro Lluncán: Bajo y acordeón
Ricardo Castro: Persución

Las Catro Brujas:
Paz Undurraga
Ana María Holley
Margarita María Cruz
Alicia Puccio

Los Cuatro Cuartos:
Waldo Rojas: 2do Tenor
Carlos Vásquez : 1ra voz
Jaime Pérez: 2do Barítono
Patricio Torti
Director : José Fernando Jiménez.

Listado de temas

1.El solitario (Guillermo Bascuñán) – Pedro Messone
2-Niña sube a la lancha (Rolando Alarcón) – Pedro Messone
3.Refalosa de Las Brujas (Kiko Álvarez)- Las Cuatro Brujas
4.Cerrito de Santa Cruz (Jaime Atria) - Las Cuatro Brujas
5. Bandido (Patricio Manns) – Los Cuatro Cuartos
6.Qué bonita va (Francisco Flores del Campo) – Los Cuatro Cuartos
7. Pa mar adentro (Pepe Gallinato)– Pedro Messone
8. El ciruelo – Pedro Messone
9.  Parabienes al revés (Violeta Parra)- Las Cuatro Brujas
10.Collar de caracolas  - Las Cuatro Brujas
11. Juan Payé  - (O. Sosa Cordero y Luis Ferreyra) Los Cuatro Cuartos
12. Dos corazones (Francisco Flores del Campo) -Los Cuatro Cuartos
13. El corralero (Sergio Sauvalle)- Pedro Messone
14.El casorio (Kiko  Álvarez) - Pedro Messone
15. Mi abuela bailó sirilla (Rolando Alarcón)- Las Cuatro Brujas
16.Cuando vuelvas  (Cholo Aguirre)- Las Cuatro Brujas
17. Adios Santiago Querido (Guatón Zamora) – Los Cuatro Cuartos
18. Negro cachimbo  (Rolando Alarcón)-  Los Cuatro Cuartos
19. Campo Lindo (Francisco Flores del Campo)  - Pedro Messone
20. Selección Pérgola de Las Flores- Pedro Messone, Las Cuatro Brujas y Los Cuatro Cuartos
21. El Ovejero  (Guillermo Bascuñán)- Pedro Messone
22. La tejedora  (Sandra Ramírez)  - Pedro Messone
23. La rosa y el clavel (Tradicional) – Las Cuatro Brujas
24. Ven acá regalo mío (Violeta Parra) – Las Cuatro Brujas
25. Mándame quitar la vida (Zamora)  – Los Cuatro Cuartos
26. Refalosa pa mi sombra (Kiko Álvarez) – Los Cuatro Cuartos
27. Cuando rompa el alba (Guillermo Bascuñán) Pedro Messone
28. Amarraditos(Margarita Durán- Pedro B. Pérez) – Pedro Messone y Los Cuatro Cuartos
29. Corazones partíos (Recop Cuatro Huasos)- Las Cuatro Brujas
30. Brazas a ceñir  (Luis Mella)– Cuatro Cuartos
31. Los Viejos estandartes (Guillermo Bascuñán) – Cuatro Cuartos
32. Chile lindo (Clara Solovera) – Pedro Messone- Cuatro Brujas – Cuatro Cuartos
33. Canción con todos (Fragmento) (Cesa Isella)  Pedro Messone- Cuatro Brujas – Cuatro Cuartos

Pedro Messone – Cuatro Brujas- Cuatro Cuartos. Teatro Oriente. 20 Julio 2003. by Discoteca_Nacional_Chile on Mixcloud

Quilapayún: La internacional- La 2da declaración de la Habana. JJS-129. Dicap. 1971. Chile

El año 1971 el Quilapayún edita este último single, por un lado "La Internacional" acompañado por Orquesta, y en el lado B " La Segunda Declaración de la Habana", un mushup en donde se toma un discurso de Fidel Castro unido con la música de Luis Advis y con el texto arreglado por Isidora Aguirre, quien no sale acreditada en el single.

Lado A:
1. La internacional.

Lado B:
1. La 2da declaración de la Habana (Luis Advis).

Los Peruanos: Lo mejor de Latinoamérica. QL-60. Quatro. 1976. Chile

Gracias a un aporte anónimo los dejo con este disco de Los Peruanos, grupo del cual no hemos podido encontrar ningún antecedente, tampoco no hemos dado con mas antecedentes de este disco, excepto que fue grabado en España el año 1975 y editado el año 1976 en Chile por el sello Quatro de Camilo Fernández.

Con ese último requisito ya tiene su espacio dentro de este blog.

A escuchar y descubrir...

Lado A:
1. El condor pasa (Perú) (P. Medina - Alomías Robles)
2. La bamba (México) (Tradicional mexicano)
3. Pájaro Chogüi (Paraguay) (Indio Pitiguá, pesudónimo de Guillermo Breer)
4. Paisaje de Catamarca (Argentina) (P. Jiménez)
5. Bésame morenita (Bolivia) (A. Dalmar)
6. Ay! Jalisco no te rajes (México) (Cortazar - Esperó)

Lado B:
1. Navidad negra (Colombia) (J. Barros)
2. La malagueña (México) (Ramírez - Galindo)
3. En que te ví (Chile) (Luis Bahamondes Alvear)
4. Cielito Lindo (México) (A. Varela - P.A. Fernández)
5. Carnaval en la pampa (Argentina) (E.P. Zaldivar)
6. Felicidad (W. Romero F)

Los Peruanos: Lo mejor de Latinoamérica. QL-60. Quatro. 1976. Chile by Discoteca_Nacional_Chile on Mixcloud

Pedro Messone: Mi aporte. CML- 2454. RCA Víctor. 1966. Chile

Pedro Messone fue una de las voces fundamentales del movimiento del Neo Folklore nacido a mediados de la década de 1960. Como decíamos en un post anterior fueron innumerables los proyectos en que participó Pedro Messone por esos años, y acá una muestra en este vinilo editado el año 1966 por el sello RCA, en donde aparece vinculado a 3 grupos distintos mas a su proyecto solista.

En este disco pueden encontrar composiciones de Víctor Jara, Patricio Manns, Guillermo Bascuñán, Raúl de Ramón, Anibal Sampayo, Sergio Sauvalle y Francisco Flores del Campo entre otros, en registros que con el tiempo se hicieron históricos.

Lado A:
1. El ovejero (Guillermo Bascuñán)- Pedro Messone
2. Bandido (Patricio Manns)- con los 4 Cuartos
3. Camino de soledad (Raúl de Ramón)- Con Los Paulos
4. Río de pájaros (Aníbal Sampayo) - con Los de Las Condes
5. Pa' mar adentro (Pepe Gallinato) - Con Los Paulos
6. El cigarrito (Víctor Jara) - Pedro Messone

Lado B:
1. El corralero (Sergio Sauvalle) - con Los de Las Condes
2. Dos veces te vi mujer (Ángel Parra) - Con Los Paulos
3. Amarraditos (Margarita Durán- Pedro B. Pérez) - con los 4 Cuartos
4. El amor del arriero (Raúl de Ramón) - Pedro Messone
5. Collar de caracolas (Alberto Agesta) - con Los de Las Condes
6. Que bonita va (Francisco Flores del Campo) - con los 4 Cuartos

Pedro Messone: Mi aporte. CML- 2454. RCA Víctor. 1966. Chile by Discoteca_Nacional_Chile on Mixcloud

Quilapayún + Manguaré: Ramona / Combo Xingú: Por Chile. JJS-122. Dicap. 1971. Chile

Los dejamos con otro single que registra la colaboración del Quilapayún y el Conjunto cubano Manguaré: Ramona.

Para el lado B viene el Combo Xingú con una canción de Sergio Ortega.

Lado A:
1. Ramona (Sergio Ortega). Intérpretes: Quilapayún + Manguaré

Lado B:
1. Por Chile (Sergio Ortega) Intérprete: Combo Xingú

Rocamalu: Tonadas de Magallanes. 2405 041. Polydor. 1977. Chile

Gracias a un aporte anónimo les dejamos con este disco, el único publicado por el Rocamalu, grupo nacido en la zona de Magallanes, al extremo sur de Chile.

El unico antecedente biográfico de este grupo lo encontramos en el sitio web de Radio Polar.com

"Rocamalú, conducido por Orlando Olavarría, nació a la vida artística el año 1973. Conocidos en primera instancia como Las Voces de Martínguerá, sus integrantes eran Juan Maldonado, Manuel Bahamóndez, Pedro Cuevas, Luis Vargas y Claudio Valle.

Su calidad les llevó a efectuar presentaciones en importantes lugares como el casino de Viña del Mar y el famoso Cantagallo que reunía a los más destacados artistas de la música folclórica y en programas de televisión como el Dingolondango y el Festival de la Una.

El año 1976 grabaron para el sello Phillips un larga duración.

Desaparecen del quehacer artístico a fines de los años 80. "

El grupo tiene una fuerte sonoridad de los grupos vocales argentinos de la década de 1960.

Los dejamos con este disco.

Lado A:
1. Candombe para José (Roberto Ternán)
2. Cantar eterno (canción) (Anónima)
3. Porque me dejas (Pedro Fabini)
4. El palomo (tonada) (Tradicional)
5. Regresas a mi (Galindez/A.S. Bezzi)

Lado B:
1. Martín Pescador (D.R.)
2. Sueño de un niño tren (Tito Segura/Oscar Valles)
3. Tonada de Magallanes (Manuel Rojas/O. Olavarría)
4. El linyera (Ivo Pelay/A. Lozzi)
5. Mazamorra austral (Ciro Olavarría)
6. La negra Miguela (Roberto Ternán)

Rocamalu: Tonadas de Magallanes. 2405 041. Polydor. 1977. Chile by Discoteca_Nacional_Chile on Mixcloud

Los Paulos: ¡Aclamados!. CML-2372. RCA Víctor. 1966. Chile

Durante la época del Neofolklore fueron innumerables la cantidad de grupos que aparecieron y que tuvieron muy corta vida, como también fueron innumerables los proyectos musicales en que participó por corto plazo en aquellos años Pedro Messsone en diversos grupso alineados a este movimiento musical.

Este grupo, Los Paulos, duró apenas un par de años, pero dejó algunos registros que perduran en el inconciente colectivo hasta el día de hoy. Y fue tan breve la participación de Pedro Messone en este grupo que su voz alcanza a aparecer  casi en la mitad de las canciones incluidas en este disco, pero no aparece ni en las fotografías ni en los créditos del disco.

Agradecemos al aporte anónimo que desde Suecia nos hizo llegar este registro para que lo compartieramos con ustedes.

Lado A:
1. Río de amor (Cholo Aguirre)
2. Dos veces te vi mujer (Ángel Parra) (con Pedro Messone)
3. Pa' mar adentro (Pepe gallinato) (con Pedro Messone)
4. Cuando muere el sol (Edgardo Bruna)
5. La burrerita (Sofanos Tobar) (con Pedro Messone)
6. Burbujas (Chango Rodríguez)

Lado B:
1. Ojitos de agua dulce (Guillermo Bascuñán)
2. Para que así te hagas hombre (Sofanor Tobar) (con Pedro Messone)
3. ¿Dónde estás? (Luis Aguirre Pinto) (con Pedro Messone)
4. Camino de soledad (Raúl de Ramón) (con Pedro Messone)
5. El hachero (Hernán Alvarez)
6. Volveras volveras (Eladia Blazquez)

Los Paulos: ¡Aclamados!. CML- 2372. RCA Víctor. 1966. Chile by Discoteca_Nacional_Chile on Mixcloud

Quilapayún + Manguaré: Vox Populi - La tribuna. JJS-120. Dicap. 1971. Chile

Seguimos revisando la discografía de Quilapayún.

El año 1971 mientras el conjunto realizaba su primera gira bajo el mandato de Sal vador Allende, el Quilapayún pasó algunas semanas en Cuba en donde conocieron y compartieron con Fidel Castro.

Según lo que cuenta Eduardo Carrasco en su libro " La revolución y las Estrellas" : " Cuando (Fidel Castro) nos escuchó, se mostró muy interesado en el sentido latinoamericanista de nuestro proyecto. Las consecuencias culturales del boicot le preocupaban, y nos preguntó si había alguna manera de trasladar la experiencia de nuestro movimiento de la canción a la juventud cubana. "¿Cómo se podría aprender lo que ustedes hacen?", nos preguntó. Respondimos que era fácil, y que justamente estábamos pensando en transmitir nuestra experiencia hacia grupos más jóvenes que se interesaran en ella. "¿Y podrían ustedes enseñarles estas cosas a un grupo de jóvenes cubanos?". Claro que sí, respondimos. "¿Y cuánto tiempo se demorarían?". Alrededor de seis meses, dijimos, haciendo un cálculo rápido. "Muy bien", nos dijo, "entonces, en algunas semanas más, les enviaremos a Chile un grupo de jóvenes para que ustedes trabajen con ellos". Y, efectivamente, al cabo de tres meses de nuestra vuelta a Chile, recibimos a un grupo de cubanos, que estuvieron en nuestro país aprendiendo nuestra música. Hicimos un plan de trabajo con Víctor, con el Inti-Illimani y el grupo Aparcoa, y de esta estadía salió uno de los actuales grupos más prestigiosos de la Nueva Trova, el Manguaré, que ha sido un puente entre la música del sur y la música cubana. Esta experiencia fue muy importante para nosotros, porque a través de ella, pudimos constatar que lo nuestro era transmisible, lo que nos permitió generalizar, más tarde, este trabajo hacia los jóvenes chilenos. Cuando despedimos al Manguaré de Chile, la calidad de este grupo era tal, que fue posible presentarlo en el Teatro Municipal de Santiago, en un hermoso recital, en el cual interpretaron la "Cantata Santa María de Iquique". Habían aprendido a tocar la quena y el charango, y eran expertos en cuecas, zambas, tonadas y chacareras.".

Como dice el parrafo superior este grupo de jóvenes músicos cubanos que vinieron a Chile a aprender de la experiancia de la Nueva Canción Chilena se llaman Manguaré, pero cuando llegaron a Chile aun no tenían nombre y una de sus primeras colaboraciones que quedaron registradas fueron este par de temas incluidos en este single. Por el lado A "Vox Populi", un tema con aires nortinos de Sergio Ortega en donde se produce un ensamble increíble entre la sonoridad de los instrumentos andinos juntos a los instrumentos cubanos como el tres y la base percutiva. Y el lado B con "La Tribuna" una creación en conjunto de Quilapayún y este grupo cubano aun sin nombre, sobre el diario reaccionario que existía por esos años en Chile y en dónde la sonoridad cubana queda mucho mas expuesta que en el lado A.

Lado A:
1. Vox Populi (Sergio Ortega) - Quilapayún + Manguaré

Lado B:
1. La Tribuna (Quilapayún - Manguaré)  - Quilapayún + Manguaré

Ekeko: En el camino de América. 2405 027. Polydor. 1975. Chile

Edición Argentina

Haremos una pausa dentro de los posteos relacionados a la discografía de Quilapayún para escuchar este disco. Este disco lo encontré hace unos meses, lo había traspasado pero aun no lo publicaba cuando coincidentemente recibí un e-mail de parte de Jaime Acuña, integrante de Ekeko, para donar un registro de este disco para que lo subiera al blog. Como el registro ya lo tenía aproveché de preguntarle mas antecedentes sobre esta agrupación. Y aquí va la respuesta de Don Jaime sobre la vida del Grupo Ekeko:

             "El Grupo EKEKO, comienza sus primeras presentaciones en 1972, inicialmente nace de la juntá (sic) de Jaime Pato Acuña con Jorge Amador, ambos estudiantes de la Esc. de Música de la UCV. Acuña había ganado el segundo lugar en el primer Festival del Huaso y finalista en el segundo con temas de su autoría, utilizando el seudónimo Ekeko. El año 1973 incluso el Grupo EKEKO ya integrado por los hermanos Jaime y Hugo Cárcamo actúa en la masiva Concentración de Plaza del Pueblo del Valparaíso en la celebración del 1º de Mayo de 1973. También  participamos con el grupo Los Jaivas en su Primer Concierto Sinfónico, en el Teatro Municipal de Viña del Mar.  A fines de 1973, el acontecer de la historia de Chile empuja al grupo a  plantearse su existencia como músicos profesionales, para ello, nos integramos al sindicato de músicos de Valparaíso, y la Agrupación Folklórica de Chile."
 
"Ganamos en forma destacada el 1er Festival de la Juventud de la Quinta Región y que fue trampolín para actuar profesionalmente en el Show del Festival del Huaso de Olmué el año 1974. En  Mayo de 1974 durante dos días y en cortas sesiones pudimos grabar nuestro  LP para el sello Polydor-Chile, EKEKO en el camino de América, contando ya con Osvaldo Muñoz y Mario Soto como nuevos integrantes. El disco fue alzado para su venta a mediados de 1975...mientras tanto el grupo desarrolla una amplia difusión de su música en Conciertos Universitarios, Festivales Estudiantiles, Comunales, muchas presentaciones en TV, incluso con grabaciones de un especial para canal 9 de la U de Chile de Santiago, presentación en Sábados Gigantes, canal 13 (que no se trasmitían para Valparaíso).   Canal 4 de la UCV era como nuestra casa de acogida con muchas presentaciones en sus programas juveniles, incluso inauguramos el Programa Midnight Special en ese canal. También fuimos número por toda la temporada de invierno junto a Coco Legrand en el Casino de Viña del Mar. Participamos en el Festival de la Patagonia de Punta Arenas, junto a los Tucu-Tucu, Antonio Tarrago Ross y otros destacados folkloristas argentinos."

"El grupo ya con una amplia popularidad en la zona participa en Festivales  por toda la zona de Valparaíso y Aconcagua y a fines de 1976 se produce la deserción de Osvaldo Muñoz y Mario Soto, que los reemplazan Arturo Gómez y Mauricio Muñoz con quienes el grupo emigra a  Argentina en enero de 1977 permaneciendo allí hasta Octubre del mismo año. "

"En la Argentina en grupo hizo Televisión, Conciertos y sacó su LP en el sello  Phonogram Argentina, se hicieron giras por Cuyo y se hizo una gira al Paraguay de gran éxito, por la novedad de la interpretación de música folklórica Paraguaya con instrumental Andino. Nos  enorgullece la presentación en Mendoza del concierto de Ekeko y Los Chalchaleros, de quienes guardamos los mejores conceptos a nuestra música."

"Ya a fines del ’77 entramos en receso por unos meses, finalmente nos reagrupamos ya sin la participación de Arturo Gómez, y cerramos  nuestra actividad artística con la presentación en el Estadio Caupolicán de Santiago en el Primer Festival de la ACU, representando a Valparaíso, a días de la partida de Jaime Acuña de Chile."

"Posteriormente se realizó una presentación el año 1990 en la Feria del Libro de Santiago, en la Estación Mapocho y el año 2013 se realizó un concierto en la ciudad de Quilpué y presentación en el Aniversario del programa Dimensión Latinoamericana de Thelmo Aguilar en el local La Piedra Feliz de Valparaíso."

Agradecemos a Jaime Acuña por su generosidad en contarnos la historia del grupo además por enviarnos el arte de las ediciones chilenas y argentina.

Lado A:

1. Ekeko N°1 Selección latinoamericana:

- Lamento Borincano (Rafael Hernández)

- Trasnochados espineles (Cholo Aguirre)

- Palmeras (Show Moreno)

- Polo Margariteño (Folklore venezolano)

- Pájaro campana (F. Pérez Cardoso)

2. Requiem (Jaime Acuña/ J. Amador Araya)

3. Isla Saka (Cortés y Cardozo)

4. Amame (Jaime Acuña V.)

5. La casa del rey (J. Ackermann)

Lado B:

1. América bonita (Mario Soto D.)

2. El condor pasa (Daniel Alomías Robles)

3. Naranjitay (Folklore Boliviano)

4. Hoy estoy aquí (Tarateño Rojas)

5. Ekeko N°2 en el camino de América

- Imagen latinoamericana (Ekeko)

- Alma llanera (Pedro Elías Gutierrez)

Grupo Ekeko: En el camino de América. 2405 027. Polydor. 1975. Chile by Discoteca_Nacional_Chile on Mixcloud