lunes, 30 de noviembre de 2015

Homenaje a Jorge González. Fragmento. 27 Noviembre 2015. Arena Santiago .ADN Radio



Después de una semana que estuvimos fuera del aire los dejamos con parte del registro realizado por ADN Radio del Concierto Homenaje a Jorge González el recien pasado Viernes en el Arena Santiago.

La influencia de Jorge González en la música popular chilena de los últimos 30 años es incuestionable, y acá queda plasmado en la inmterpretación de sus canciones en diversas voces.

1. Florcita Motuda - Intro - Mejor yo me voy.
2. Gonzalo Yañez: Una casa en el árbol
3. 31 minutos - Muevan las industrias- Fragmento
4. Manuel García: Esas Mañanas
5. Álvaro Henríquez: We are sudamerican rockers
6. Álvaro Henríquez + Juanita Parra: No necesitamos banderas
7. Javiera Mena + Atom + Cecilia Aguayo: Amiga mia
8. Roberto Márquez: Tren al sur
9. Gepe + Javiera Mena + Atom + Cecilia Aguayo: Cuéntame una historia original
10. Beto Cuevas: Estrechez de corazón



viernes, 20 de noviembre de 2015

Lucho Aránguiz con Valentin Trujillo y su Orquesta: El coche de papá- Que se mueran los feos. 3346. Odeón. Chile



Para terminar la semana les dejamos con este single de Lucho Aránguiz acompañado por Valentín Trujillo y su Orquesta.

Este single, con una sonoridad bastante rítmica y sabrosa, contiene un lado B que traspasó el tiempo: “Que se mueran los feos”, un himno del mundo mundial como alguien dice por ahí.

A disfrutar de estos sonidos de otras épocas, haciéndonos los locos con el ruido del single.

Lado A:
1. El coche de papá (guaracha) (Jim Vance)

 Lado B:
1. Que se mueran los feos (guapacha) (Nicolás Curiel)


miércoles, 18 de noviembre de 2015

Luis Alberto Martínez - Lucho Barrios : Alma popular. LDC-36901. Odeón. 1964. Chile






Para este día miércoles los dejamos con este LP editado el año 1964 por la Odeón que compila temas interpretados por Luis Alberto Martínez y Lucho Barrios, intercalados uno a uno.

Un disco que recopila esa sonoridad de música de cantina, o de bolero rítmico, tan arraigado en los sectores marginales urbanos de nuestro país.

Interpretaciones excelentes, con cuidados arreglos, son la tónica de este disco que les compartimos el día de hoy.

Lado A:
1. Nuestro Juramento (bolero) (B. de Jesús) *
2. Cuando vuelvas (bloero) (Barbieri-Aguirre) +
3. Domingo en primavera (bolero) (Quinteros) *
4. Cariño (vals) (M. Acosta) + (con Trío Cristal)
5. Corazón de estaño (bolero) (Navarro) *
6. A mi madre (vals peruano) (M. Cabrejos) +

Lado B:
1. Payaso triste (vals) (Ch. Morales) * (con Valentín Trujillo y su Orquesta)
2. Búscame (bolero) (J. Coronel) + (con Trío Cristal)
3. Acuérdate, limeña (vals peruano) (M. Gallucci) *
4. Injusta sociedad (bolero) (R. Meléndez) +
5. No te engañes, corazón (Bolero) (R. Sciammarella) *
6. El juego de la vida (bolero) (D. Santos) +

Intérpretes:
Luis Alberto Marínez: *
Lucho Barrios: +




lunes, 16 de noviembre de 2015

Quilapayun: Vivir como él. JJL-12. Dicap. 1972. Chile. (Segunda edición)






A pedido del público, o de la persona que lo pidió, les dejamos disponible la segunda edición del disco "Vivir con él" de Quilapayún del año 1971, disco que ya posteamos hace un par de semanas.

Esta segunda edición se caracteriza por ser una edición simple en el arte, solo portada y contraportada; y según el mito el contenido sonoro de este disco era distinto a la edición original, ya que traía una versión alternativa de “Comienza la Vida Nueva”, y una mezcla distinta de “Vivir como él”.

Después de escucharla llegamos a la conclusión que es sólo un mito, nada mas. Lo único distinto es el arte.

Agradecemos a Enrico que desde Italia nos cedió el arte y el sonido de esta edición.

Lado A:
1. Vivir como él (Nguyen Van - Troi)
Compositor: Frank Fernández
Preludio e interludios musicales de Luis Advis
Relator: Héctor Duvauchelle

Lado B:
1. Venceremos (Sergio Ortega- Claudio Iturra)- Acompañamiento de la Orquesta Sinfónica Popular
2. Segunda declaración de La Habana (Fidel Castro- Luis Advis - Isidora Aguirre)*
3. Soy del pueblo (Carlos Puebla)
4. Comienza la vida nueva (Luis Advis)
5. Marcha de la producción (Sergio Ortega)
6. La batea (Tony Taño- Quilapayún)

*= El tema "Segunda declaración de La Habana" en la edición original sale atribuido exclusivamente a Luis Advis.




domingo, 15 de noviembre de 2015

Radio Sudamérica 7 de noviembre de 2015



Hace ya un tiempo en otro blog hemos dejado algunas tomas de la tranmisión al aire que realiza Radio Sudamérica, la radio mas antigua de Chile, en su señal AM.

En esta oportunidad la selección musical fue solo de interpretes chilenos, por esta razón lo posteamos aca.

La base del registro tiene un ruido de fondo, pero si obviamos eso, y escuchamos las grabaciones historicas que se pusieron al aire, la experiencia se puede transformar en un espacio de placer y de vivir hoy la experiencia de escuchar una radio AM plenamente vigente.



miércoles, 11 de noviembre de 2015

Mercedes Sosa: Homenaje a Violeta Parra. SFX-5119. Philips. 1974. Japón.









Para este día miércoles los dejamos con este disco grabado por Mercedes Sosa en Argentina el año 1971, dedicado a Violeta Parra, y que contiene un tema en el cual participa Quilapayún.

Sobre esta colaboración Don Eduardo Carrasco, Director de Quilapayún, nos dice los sgte: “La grabación con Mercedes fue una idea que surgió en los productores del disco de Mercedes durante una exitosa gira nuestra a Argentina donde cantamos con ella en el Gran Rex. Como había poco tiempo la cosa se hizo un poco a la rápida, aprovechando el arreglo con el que nosotros cantábamos la canción y adaptándolo a Mercedes. Ella estaba grabando el disco dedicado a Violeta y nos pidió nuestra colaboración. La verdad es que si hubiéramos tenido más tiempo podríamos haber hecho algo mejor. La demostración de ello es el arreglo de la misma canción que hicimos hace poco con la Camila Moreno.”

Hemos tomado la edición japonesa de este disco, editada el año 1974, también existe una edición posterior japonesa, con otro número de serie bajo el mismo sello.

Lado A:
1. Defensa de Violeta Parra (Nicanor Parra)
2. Gracias a la vida, canción
3. Según el favor del viento, sirilla
4. Arriba quemando el sol, estilo nortino
5. Me gustan los estudiantes, canción

Lado B:
1. Volver a los 17, sirilla canción
2. La carta, canción (con Quilapayún)
3. Que he sacado con quererte, lamento
4. La lavandera, canción
5. Rin del angelito, rin-danza
6. Los pueblos americanos, cueca
Autora de todos los temas: Violeta Parra, excepto donde se indica
* Disco Grabado y publicado originalmente en Argentina el año 1971



lunes, 9 de noviembre de 2015

Quelentaro: Judas. LDC-36050.(XCHIX 36049 2- 36050 2). (Segunda edición). Odeón. 1970. Chile.






Para esta semana los dejamos con la segunda edición del disco Judas de Quelentaro, esta es la edición más conocida de este disco. Ya hablamos en el post de la semana pasada sobre el descubrimiento de una primera edición y de las diferencias que tiene con esta.

Este ejemplar tiene un fuerte ruido al inicios de cada lado, pero que desaparece a los pocos minutos.

Lado A:
1. Judas, copla
2. Don Zambrano, tonada (2da versión)
3. Por vendimias, tonada (2da versión)

Lado B:
1. Copla del sembrador
2. Lorenzo Sánchez, tonada
3. Veneno negro, copla
4. Destino vegetal, tonada

(Música y letra de todas las composiciones: Gastón y Eduardo Guzmán)


viernes, 6 de noviembre de 2015

Voces de Tierralarga. CML-2332. RCA Víctor. 1965. Chile






Y para cerrar la semana los dejamos con este disco que cumple 50 años este mes, publicado a fines de Noviembre de 1965. Este es el primer disco grabado con el Conjunto Voces de TierraLarga y que fue el primer proyecto que desarrolló Jorge Montaldo después de ser expulsado por Benjamín Mackenna de Los Huasos Quincheros, situación que anteriormente hemos contado en este post.

Esta agrupación tiene un sonido bastante interesante, si bien tiene sus pies bien puestos en lo que es la sonoridad de la música típica que desarrollaban por ejemplo Los Huasos Quincheros,  le agrega ciertas pinceladas de lo que por esos tiempos se conocía como “Neofloklore”; además de incorporar variadas formas musicales latinoamericanas, algo que habíamos visto plasmado anteriormente en un disco de Los Huasos Quincheros "Canciones de América Morena", y que esa agrupación  nunca mas volvería a retomar.

Un disco para escuchar y descubrir.

Lado A:
1. Mamá querida- cachimbo con triste (Sofanor Tobar)
2. El cantar eterno- Tonada (del folklore)
3. El chicoteado- Estilo pregón (Manuel Ortiz)
4. Ya viene la primavera- Tonada (Adriano Campusano)
5. Zamba escondida- Zamba (Jaime Atria)
6. Gallo giro - Son huasteco (Jaime Atria)

Lado B:
1. Las dos penas-zamba (Jaime Atria)
2. El pampanito- Tonada (Clara Solovera)
3. Quien pudiera amarte- Guaranía (Jorge Burgos Ovalle)
4. Penas - Tonada (Fernando Silva)
5. La fiesta de los pájaros - Potpourrí de ritmos folklóricos (Sofanor Tobar)
6. Tal como fue - Tonada (Jaime Atria)




miércoles, 4 de noviembre de 2015

Quilapayun: Vivir como él. JJL-12. Dicap. 1972. Chile







Para este día Miércoles los dejamos con este Lp editado por el Conjunto Quilapayún el año 1971, Vivir como él, que contiene por el lado A la Cantata “Vivir como él” de Frank Fernandez y que cuenta con la colaboración de Luis Advis.

En relación a esta obra le planteamos una pregunta por e-mail a Don Eduardo Carrasco, Director de Quilapayún, DN corresponde a nuestra pregunta; EC corresponde a la respuesta de Don Eduardo Carrasco:

DN: “Nos queda la duda sobre el origen de la cantata “Vivir como él” de Frank Fernández, sabemos que las partes instrumentales fueron compuestas por Luis Advis. ¿Nos puede contar un poco la historia sobre esa cantata?, ¿fue una obra vocal que trajeron de su viaje a Cuba y acá en Chile Advis le incorporó estas partes instrumentales sin necesidad de contar con el OK del autor original?, ¿recibieron posteriormente la opinión de Frank Fernández sobre el registro de esta obra?”

EC: “La obra Vivir como él la trajimos de Cuba. Era una obra de Frank Fernández para coro y no fue compuesta pensando en el Quilapayún. Nosotros pensamos que podía ser adaptada y le pedimos a Luis Advis que le agregara las partes instrumentales para así adaptarla a la forma Cantata que ya comenzaba a establecerse como un estilo propio de la Nueva Canción Chilena. No le solicitamos la autorización a Frank. Estas cosas se veían como contribuciones políticas y nadie pensaba en ese entonces en respetar derechos. Lo importante era la acción. Después supimos que Frank había recibido esto muy bien y nunca  tuvimos ninguna queja de parte suya. Nunca coincidimos con él de modo que nunca pudimos hablar estas cosas directamente con él, pero hubo muchos mensajes de simpatía mutua. Estamos seguros de que nuestra versión le gustó. Lucho, se inquietó más con este asunto y creo que nunca estuvo completamente convencido de la validez estética de esta obra, debido a la diferencia de estilos entre lo cantado y lo tocado. Nosotros estamos muy contentos de haberla hecho porque por primera vez se emplearon en ella armonías muy complejas en una obra dirigida al gran público y eso nos permitió seguir experimentando con músicas más complejas que las propias de las técnicas musicales populares. Nuestra idea de utilizar nuestro prestigio y nuestra popularidad para difundir músicas complejas ha sido un gran aporte de nuestro grupo al desarrollo de nuestra cultura popular.”

Sobre el lado B del disco nos quedaba una duda, la cual se la planteamos a Don Eduardo:

DN: “De los singles editados el año 1971hay algunos temas que fueron incorporados en el  lado B del LP “Vivir como él”, la duda que nos queda es qué fue primero, si los singles, y estos los ocuparon para rellenar el lado B del disco, o si primero fue el disco y de ahí sacaron algunos temas que después fueron singles. ¿Nos puede aclarar este punto?”

EC:  “Los singles fueron anteriores al vinilo. El disco lo armamos con las canciones que hasta ese momento teníamos grabadas. En la carátula no nos dimos mucho trabajo tampoco. Teníamos el dibujo del interior y el exterior se hizo muy a la rápida. No recuerdo por qué tanta prisa con este disco.”

En relación al arte de este disco Don Eduardo agrega lo sgte. " La carátula de este disco fue hecha como una respuesta nuestra al disco blanco de los Beatles. De ahí la carátula negra. Por supuesto, nadie entendió esta idea. El dibujo en colores del interior también podría tener que ver con alguna imagen de los Beatles, pero eso no fue buscado por nosotros pues simplemente corresponde al estilo del artista que lo hizo."

Los dejamos con este disco del año 1971 de Quilapayún, en su versión en vinilo.

Lado A:
1. Vivir como él (Nguyen Van - Troi)
Compositor: Frank Fernández
Preludio e interludios musicales de Luis Advis
Relator: Héctor Duvauchelle

Lado B:
1. Venceremos (Sergio Ortega- Claudio Iturra)- Acompañamiento de la Orquesta Sinfónica Popular
2. Segunda declaración de La Habana (Fidel Castro- Luis Advis - Isidora Aguirre)*
3. Soy del pueblo (Carlos Puebla)
4. Comienza la vida nueva (Luis Advis)
5. Marcha de la producción (Sergio Ortega)
6. La batea (Tony Taño- Quilapayún)

*= El tema "Segunda declaración de La Habana" en la edición original sale atribuido exclusivamente a Luis Advis.




domingo, 1 de noviembre de 2015

Quelentaro: Judas. LDC-35266. (XCHIX 36049-36040). (1ra edición). Odeón. 1970. Chile






Para comenzar la semana los dejamos con esta rara versión del disco Judas del Dúo Quelentaro. Este disco lo compré hace un tiempo y la primera vez que lo escuché no lo podía creer, me agarré a cabezazos varias semanas tratando de entender lo inentendible; esta versión, que le compré a un vendedor de Concepción, contenía dos temas en una versión distinta a la que conocía como incluidas en la edición original del disco. Y como era el primer ejemplar del disco que tenía no sabía si el disco que yo tenía fue la versión final o la menos conocida.

Cómo podría ser posible?, alguien tenía antecedentes sobre este asunto?, preguntando por ahí y por allá nadie sabía nada.

Después de muchos meses encontré otro ejemplar del disco Judas, y este tenía los temas según lo recordaba como era la versión final, por lo cual habían dos ediciones, la primera que compré desde Concepción que en términos concretos contiene los temas 2 y 3 del lado A en una versión distinta, con una instrumentación levemente distinta en “Don Zambrano”, agregando un bombo y con guitarras menos finas; y con una estructura distinta  para la tonada “Por Vendimias”, en donde lo que conocíamos como recitado iba al principios del tema, en este caso va cerrando la grabación, con un acompañamiento en guitarras un poco más toscas.El resto del disco es igual.

La primera edición es la que acá le compartimos y  la 2da edición es la que todos conocemos, la que es mas compartida en internet y que creo es la “mas fácil de encontrar” y que si quieren pueden escuchar en este link (Ojo que al inicio de cada lado hay un fuerte ruido que va desapareciendo a  los pocos minutos).

Que otra diferencia hay entre la primera y la segunda edición de “Judas”?, la primera edición tiene un poco mas naranjas las letras de portada, mientras que en la segunda edición las letras son tirando a rojas.

"Judas" segunda edición, con letras mas "rojas"


Tambien  hay una leve diferencia en el número de matriz que viene impreso en cada edición, la edición original tiene  número de matriz XCHIX 36049 para el lado A  y 36050 para el lado B. La segunda edición tiene el número de matriz XCHIX 36049 2 para el lado A  y 36050 2 para el lado B.

Número de matriz Lado A, primera edición

Número de matriz Lado B, primera edición

Número de matriz Lado A, segunda edición

Número de matriz Lado B, segunda edición

Los dejamos con este descubrimiento de la primera edición de “Judas” del Dúo Quelentaro.

Lado A:
1. Judas, copla
2. Don Zambrano, tonada (1ra versión)
3. Por vendimias, tonada (1ra versión)

Lado B:
1. Copla del sembrador
2. Lorenzo Sánchez, tonada
3. Veneno negro, copla
4. Destino vegetal, tonada